Traduzione e definizione de (sembra che io) sia rimasto/a bloccato/a (nell'ascensore)

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

(sembra che io) sia rimasto/a bloccato/a (nell'ascensore)

:

(sembra che io) mi sia trovato/a chiuso/a (nell'ascensore), non possa più uscire (dall'ascensore)

maschile, femminilerimanere, congiuntivo passato

rimanere bloccato (in casa)

:

trovarsi chiuso (in casa), non poter più uscire (di casa)

Esempi

  • "Onestamente, preferisco rimanere bloccato in un ascensore che nel mio ufficio."
  • "Scusi se la disturbo, ma pare che io sia rimasto bloccato nell'ascensore."
Esercizio 1

Seleziona la frase corretta, in base al seguente estratto.

«Scusi se la disturbo, ma pare che io sia rimasto bloccato nell'ascensore».

Secondo l'estratto, Ruggero...


Seleziona la frase corretta, in base al seguente estratto.

«Scusi se la disturbo, ma pare che io sia rimasto bloccato nell'ascensore».

Secondo l'estratto, Ruggero...

Questo non è ciò che dice l'estratto. Potresti dire che Ruggero non può utilizzare l'ascensore per dire che l'ascensore non è disponibile, ma non che Ruggero non può uscire dall'ascensore, come si dice nella scena.

La frase Ruggero non può uscire dall'ascensore è corretta. Nell'estratto, Ruggero dice: «pare che io sia rimasto bloccato nell'ascensore», cioè che è rinchiuso al suo interno.

Questo non è ciò che viene detto nell'estratto. Potresti dire che Ruggero non può aspettare l'ascensore, per dire che non ha la possibilità di attendere l'arrivo dell'ascensore, ma non che non può uscire, come si dice nella scena.

Questo non è ciò che dice l'estratto. Potresti dire che Ruggero non può accedere all'ascensore per indicare che non può entrarci, e non che non può uscire, come avviene nella scena.


Hai ancora difficoltà con '(sembra che io) sia rimasto/a bloccato/a (nell'ascensore)' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su '(sembra che io) sia rimasto/a bloccato/a (nell'ascensore)'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.