Traduzione e definizione de Sembrare un sacco di patate

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

sembrare un sacco di patate

:

risultare goffo, muoversi in modo scoordinato e con poca grazia

modo di diresembrare, presente

sembrare

:

apparire, risultare, avere l'aspetto di

Esercizio 1

Seleziona tutti i modi di dire legati al cibo che usiamo in italiano. Ci sono varie risposte esatte.


Seleziona tutti i modi di dire legati al cibo che usiamo in italiano. Ci sono varie risposte esatte.

Usiamo l'espressione andare a fagiolo (o anche cadere, capitare, cascare a fagiolo) andare, presente per indicare che un qualcosa di imprevisto in realtà è perfetto, estremamente adatto, al momento giusto, ci soddisfa pienamente. Esempi: questo abito mi va a fagiolo; le date del concerto cadono a fagiolo.

L'insalata fa davvero molto bene e bisognerebbe mangiarla tutti giorni… ma questo non è un modo di dire italiano! In realtà, il proverbio è una mela al giorno toglie il medico di torno, dato che un cibo sano come la mela ci aiuta a mantenerci in salute. E tu, Betty, mangi sano tutti i giorni?

Usiamo l'espressione sembrare un sacco di patate sembrare, presente per dire che una persona risulta molto goffa e si muove con poca grazia e coordinazione. Esempio: quando Luigi corre, sembra un sacco di patate.

Essere come il prezzemolo essere, presente è un'espressione che usiamo per dire essere dappertutto, anche in luoghi non previsti. Esempio: Ruggero è come il prezzemolo, me lo trovo anche in camera da letto!


Hai ancora difficoltà con 'Sembrare un sacco di patate' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Sembrare un sacco di patate'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.