Traduzione e definizione de Settimanale

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

settimanale

:

alla settimana, ogni sette giorni

maschile o femminile

Questa rivista esce a cadenza settimanale.

la settimana

:

periodo di sette giorni, da lunedì a domenica

Esempi

  • "un'altra cosa: di solito faccio la mia doccia settimanale il martedì sera."
Esercizio 1

Riformula ogni frase in base alla parola sottolineata. Segui l'esempio!

Esempio: «9.500 euro al mese» → 9.500 euro mensili.

9.500 euro alla settimana → 9.500 euro

9.500 euro al semestre → 9.500 euro

9.500 euro all'anno → 9.500 euro


Riformula ogni frase in base alla parola sottolineata. Segui l'esempio!

Esempio: «9.500 euro al mese» → 9.500 euro mensili.

9.500 euro alla settimana → 9.500 euro settimanali 1

9.500 euro al semestre → 9.500 euro semestrali 2

9.500 euro all'anno → 9.500 euro annuali 3

1 settimanali:

9.500 euro settimanali è un altro modo per dire 9.500 euro alla settimana. Esempio: ho un allenamento settimanale/ alla settimana.

2 semestrali:

9.500 euro semestrali significa 9.500 euro al semestre. Significa che ogni sei mesi (semestre) pagheremo questa quantità. Esempio: ho quindici giorni di vacanza semestrali/ogni sei mesi.

3 annuali:

9.500 euro annuali è uguale a 9.500 euro all'anno. Un pagamento annuale si fa una sola volta all'anno. Esempio: la mia azienda organizza una cena all'anno/annuale.

Esercizio 2

Osserva l'esempio e riformula le parole in grassetto.

«[…] dovremmo fare delle sedute due volte a settimana». 

Esempio: due sessioni al mese → due sessioni mensili.

«dovremmo fare delle sedute due volte a settimana» → Dovremmo fare due sedute .

Dovremmo fare delle sedute due volte all'anno → Dovremmo fare due sedute .

Dovremmo fare delle sedute due volte al giorno → Dovremmo fare due sedute .


Osserva l'esempio e riformula le parole in grassetto.

«[…] dovremmo fare delle sedute due volte a settimana». 

Esempio: due sessioni al mese → due sessioni mensili.

«dovremmo fare delle sedute due volte a settimana» → Dovremmo fare due sedute settimanali 1.

Dovremmo fare delle sedute due volte all'anno → Dovremmo fare due sedute annuali 2.

Dovremmo fare delle sedute due volte al giorno → Dovremmo fare due sedute giornaliere 3.

1 settimanali:

Dovremmo fare due sedute settimanali è come dire dovremmo fare delle sedute due volte a settimana. Usa settimanale per riferirti a qualcosa che si ripete ogni settimana, qui le sedute. Esempio: ho una riunione settimanale.

2 annuali:

Dovremmo fare due sedute annuali ha lo stesso significato di Dovremmo fare delle sedute due volte all'anno. Usa annuali per riferirti a qualcosa che succede periodicamente ogni anno. Esempio: il concerto annuale è il prossimo venerdì.

3 giornaliere:

Dovremmo fare due sedute giornaliere equivale a dire Dovremmo fare delle sedute due volte al giorno. Usa questa parola per parlare di qualcosa che si ripete tutti i giorni. Esempio: consiglio due dosi giornaliere di antidolorifico. Nota: nella maggior parte dei casi, puoi usare anche il sinonimo quotidiano.


Hai ancora difficoltà con 'Settimanale' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Settimanale'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.