Traduzione e definizione de (temo) che tu ti perda (in questo quartiere)

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

(temo) che tu ti perda (in questo quartiere)

:

(temo) che tu sbagli percorso, senza poter arrivare a destinazione (in questo quartiere)

perdersi, congiuntivo presente
Esercizio 1

Cosa vuol dire Betty con questa frase?

Nel contesto della scena, «Non puoi sbagliare» significa…


Cosa vuol dire Betty con questa frase?

Nel contesto della scena, «Non puoi sbagliare» significa…

Se dici a qualcuno potresti aver fatto un errore significa che probabilmente si è sbagliato in qualche cosa, e non che non può sbagliarsi. Esempio: potresti aver fatto un errore a non chiamare più Anna.

È impossibile entrare in cucina significa che c'è un ostacolo o un divieto che non consente l'ingresso nella cucina e non è la stessa cosa di non puoi sbagliare. Esempio: non è possibile accedere al soggiorno. 

È impossibile che tu ti perda è equivalente a non puoi sbagliare potere, presente e sono entrambi modi di dire che significano, in questo contesto, che qualcosa è facile da trovare. Esempio: il museo è alla fine della strada, è impossibile che tu ti perda/non puoi sbagliare.

Puoi dire attento a non perderti a qualcuno, per suggerirgli di fare attenzione a non sbagliare percorso e non è l'equivalente di non puoi sbagliare. Esempio: Toni, attento a non perderti in Sardegna!


Hai ancora difficoltà con '(temo) che tu ti perda (in questo quartiere)' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su '(temo) che tu ti perda (in questo quartiere)'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.