Traduzione e definizione de Troppo (traffico), troppa (gente)
Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.
troppo (traffico), troppa (gente)
:moltissimo (traffico), moltissima (gente)
Ci sono troppi turisti a Venezia.
Ho mangiato troppa pasta.
(è) troppo (simpatico/a)
:(è) veramente tanto, eccessivamente (simpatico/a)
La strada in cui vivo è troppo rumorosa.
Esempi
- "Niente di troppo stravagante o drammatico, magari solo un affresco che rappresenti l'origine del mondo secondo la Genesi."
- "Sono troppo imprevedibili."
- "Carlotta: Devo preparare troppi piatti, nutrire troppi ospiti…"
- "Come Betty, sono stata accusata di: “essere troppo diretta”, “non sorridere abbastanza”, “crimini di guerra” ed “essere una strega”."
- "Troppo attraente."
- "Troppi gatti"
- "Uomo: Buffo, la mia stanza è troppo scura."
- "L'hotel è troppo lontano da tutte le attrazioni turistiche."
- "Ha 98 anni e vive in una grande casa, troppo grande per lei."
- "Siamo stati denunciati da un ex ospite che ha trovato i nostri letti troppo duri e poi troppo morbidi (una situazione alla Riccioli d'Oro)."
- "Ero troppo pigro per scrivere un messaggio e così mi hanno spedito a te."
- "Enrico Mentana: Riguardo all'accusa di essere troppo dolciastro e calorico che cosa risponde?"
- "Troppi gatti, letti scomodi e un grosso problema con i russatori."
- "Pensi che il governo abbia troppo potere?"
- "Ruggero: Salute: non mangiate troppo!"
- "Ciro: Turbo potrebbe non essere troppo lontana."
- "Roberto Pellegrino: È troppo lontano."
Ascolta l'audio e scrivi il contrario delle parole in grassetto.
Il contrario di «devo preparare troppi piatti» è:
devo preparare cibo.
Il contrario di «e non mi sento apprezzata abbastanza» è :
e mi sento apprezzata.
Ascolta l'audio e scrivi il contrario delle parole in grassetto.
Il contrario di «devo preparare troppi piatti» è:
devo preparare poco 1 cibo.
Il contrario di «e non mi sento apprezzata abbastanza» è :
e mi sento molto 2 apprezzata.
Devo preparare poco cibo significa una piccola quantità, ed è il contrario di devo preparare troppi piatti, che si riferisce a una grande quantità. Esempio: c'è poco personale nell'hotel.
Utilizza corto per parlare di qualcosa di breve, di poco esteso. È il contrario di lungo e non di troppi piatti. Esempio: la corda è corta.
Minuto è qualcosa di molto piccolo o qualcuno che è magro, è il contrario di enorme, gigante, e non di troppi piatti. Esempio: ha le mani molto minute.
Mi sento molto apprezzata significa in grande misura ed è il contrario di non mi sento apprezzata abbastanza. Esempi: ho molto caldo; c'è molto da fare all'hotel.
Utilizza uguale per paragonare due cose che hanno le stesse caratteristiche. Uguale è il contrario di diverso e non di non abbastanza. Esempio: la mia borsa è uguale alla tua.
Puoi usare un po' di per dire che c'è una piccola quantità di qualcosa, è il contrario di molto e non di non abbastanza. Esempio: ho un po' di soldi in banca.
Sostituisci le parole in grassetto con altre dal significato equivalente.
«Questo posto ha tutto: [...] un meraviglioso gruppo di persone bellissime»
→ [...] una meravigliosa di persone bellissime.
«[...] credo che la loro visione sia piuttosto innovativa»
→ [...] credo che la loro visione sia innovativa.
Sostituisci le parole in grassetto con altre dal significato equivalente.
«Questo posto ha tutto: [...] un meraviglioso gruppo di persone bellissime»
→ [...] una meravigliosa compagnia 1 di persone bellissime.
«[...] credo che la loro visione sia piuttosto innovativa»
→ [...] credo che la loro visione sia abbastanza 2 innovativa.
[...] una meravigliosa compagnia di persone bellissime è un insieme di persone, ed equivale a [...] un meraviglioso gruppo di persone. Esempio: stasera esco con Gigi e la sua compagnia/il suo gruppo. Nota: puoi usare una compagnia anche per riferirti a una società, un'impresa.
Puoi usare una mandria per fare riferimento a un gruppo di grossi animali (per esempio, di cavalli), e non a un gruppo di persone. Esempio: scappate: arriva una mandria di bisonti!
Puoi usare una flotta per fare riferimento a un insieme di navi, e non a un insieme di persone. Esempio: la flotta inglese era considerata invincibile.
Credo che la loro visione sia abbastanza innovativa equivale a credo che la loro visione sia piuttosto innovativa. Usiamo abbastanza per indicare che qualcosa è più che sufficiente rispetto alla caratteristica indicata (qui, essere innovativa). Esempi: è abbastanza/piuttosto alto; è abbastanza/piuttosto brava.
Utilizza meravigliosamente per indicare che qualcosa risulta magnifico, splendido, e non per indicare la quantità più che sufficiente di una caratteristica indicata. Esempio: l'attore ha recitato meravigliosamente.
Utilizza troppo per indicare che qualcosa possiede una qualità in quantità eccessiva, e non in quantità sufficiente. Esempio: ho troppo sonno per guidare.
Hai ancora difficoltà con 'Troppo (traffico), troppa (gente)' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Troppo (traffico), troppa (gente)'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.
