Traduzione e definizione de Vendere (la macchina)

Migliori è il contrario di peggiori e significa qualcosa di molto bello, il massimo che si può sperare. Esempio: vi auguriamo le migliori notizie. 

Comprare è il contrario di vendere. Quando si compra un hotel o una casa, si diventa proprietari. Esempio: comprare una casa è il sogno di molti. 

Concludere l'operazione Betty è il contrario di avviare l'operazione Betty. Avviare significa far partire, mentre concludere, in questo caso, significa mettere fine a qualcosa. Esempio: bisogna concludere il dialogo con i partiti. 

Acquistare acquistare, presente è il verbo associato a un acquisto e significa ottenere qualcosa in cambio di denaro. Esempio: un milionario vuole acquistare l'hotel Baldoria.

Vendere vendere, presente è il verbo associato a una vendita e si riferisce a dare qualcosa in cambio di denaro. Esempio: Anna voleva vendere l'hotel.

Una ricerca si riferisce all'atto di ricercare ricercare, presente una cosa o una persona, cioè di provare a trovarla. Esempio: ho fatto una ricerca su internet.

Ci siamo conosciuti la settimana scorsa ha lo stesso significato di …la settimana passata. Indicano entrambi la settimana prima di quella in cui si sta parlando. Esempio: la settimana passata, abbiamo preso un aperitivo.

Puoi usare la settimana precedente a quella in cui ci siamo conosciuti per raccontare qualcosa al passato, ma non al momento presente per parlare della settimana prima di quella in cui si sta parlando. Esempio: eravamo andati in vacanza la settimana precedente al nostro trasloco. 

Puoi dire l'ultima settimana dell'anno, per indicare il periodo di 7 giorni che conclude un dato periodo e non per parlare della settimana prima di quella in cui si sta parlando. Esempio: l'ultima settimana di agosto abbiamo un matrimonio. 

Sogno di andarmene di casa ha lo stesso significato di Voglio andarmene di casa. Indicano entrambi un forte desiderio di fare qualcosa. Esempi: voglio imparare il portoghese; voglio andare in viaggio. 

Usa dormo per indicare l'azione di riposarsi con il sonno, ma non per indicare un forte desiderio di fare qualcosa. Esempio: dormo sempre sei ore a notte.

Impazzisco è quando si perde l'uso della ragione, non indica il desiderio di fare qualcosa. Nota: si può usare anche metaforicamente quando qualcuno o qualcosa ti piace molto. Esempi: impazzisco per questo rumore!; impazzisco per i viaggi. 

Sogno di lasciare casa ha lo stesso significato di Sogno di andarmene di casa. Indicano entrambi il fatto di trasferirsi in un'altra abitazione. Esempio: lascio casa per andare a vivere in campagna. 

Si può vendere casa significa ricevere denaro in cambio della propria casa, ma non significa andarsene di casa anche se è proprio quello che succederebbe in questo caso. Esempio: è il momento giusto per vendere casa. 

Tornare a casa, con la preposizione a significa rientrare nella proprio abitazione dopo essere stati da qualche altra parte e non andarsene di casa. Esempio: sono tornata a casa ieri sera dopo il mio viaggio.

Ti ho inviato una cartolina inviare, passato prossimo
è un sinonimo di ti ho mandato una cartolina mandare, passato prossimo
, che in questo contesto significa indirizzare, spedire la cartolina ad Anna. Esempio: ti ho inviato/mandato una scatola di cioccolatini.

Ti ho scritto una cartolina scrivere, passato prossimo
si riferisce all'atto di tracciare parole su una cartolina per costruire un messaggio, ma non è un sinonimo di ti ho mandato. Esempio: ti ho scritto una canzone. 

Ti ho chiesto una cartolina chiedere, passato prossimo
significa che tu hai domandato, richiesto una cartolina a qualcuno, ma non vuol dire ti ho inviato. Esempio: ti ho chiesto un cellulare come regalo di compleanno.

Però mi sono scordato di applicare il francobollo. In questo contesto, applicare è un sinonimo di mettere e significa mettere sopra facendo aderire qualcosa, in questo caso il francobollo sulla cartolina. Esempio: applico/metto l'etichetta sul vaso di marmellata. 

Pagare significa dare denaro per ottenere un prodotto o servizio, ma non è un sinonimo di mettere. Esempio: vorrei pagare con la carta, se possibile.

Comprare significa acquistare, ottenere qualcosa in cambio di soldi. Esempio: vorrei comprare questa camicia, quanto costa?

Ti arriverà comunque? Comunque qui corrisponde a lo stesso, che significa in ogni caso, ad ogni modo. Esempio: non ho studiato per l'esame, lo passerò comunque/lo stesso?

Puoi sostituire lo stesso con uguale quando significa identico, con le stesse caratteristiche, ma non in questo contesto. Esempio: sono uguale a mia madre.

Ti arriverà in tempo? vuole dire entro la data prevista, con puntualità, ma non è un sinonimo di lo stesso. Esempio: la riunione è iniziata in tempo.