Non…più, non…ancora in italiano

Betty ha già parlato con Toni. Usa già in una frase affermativa per introdurre un'azione che si è svolta in precedenza nel passato. Esempio: ho già terminato alcune lezioni di Saga Baldoria.

Potresti dire Betty non ha ancora parlato con Toni in una frase negativa (con non) per parlare di qualcosa che non è accaduto fino a questo momento, ma questa frase è affermativa.

In una frase negativa, potresti dire Betty non ha più parlato con Toni con la struttura non… più per indicare il termine di quell'azione, ma qui non è presente non. Esempio: dopo che mi ha lasciata, non mi ha più inviato messaggi.

Al momento, Betty non ha ancora parlato con Toni. Usa non... ancora per indicare che per ora (al momento) non è successa un'azione che ti aspettavi avvenisse. Esempio: sono le 16 e non ho ancora mangiato.

Usa già per indicare che un'azione è stata completata in precedenza nelle frasi affermative, ma non in frasi negative (con non). Esempio: hai già sentito la nuova canzone di Madame?

Usiamo non... più per indicare il termine di un'azione, ma non è possibile in questo caso perché al momento e il passato prossimo ha parlato ci indicano che ci riferiamo a un'azione in corso, non ancora finita. Esempio: non ho più parole per descrivere quel farabutto.

Poco fa, Magda piangeva, ma ora non piange più. Usiamo non… più per parlare di un'azione che prima succedeva (poco fa, Magda piangeva), ma ora è terminata (ora non piange più). Esempio: Marta ha fumato per dieci anni, ma ora non fuma più.

Potresti dire Magda non ha ancora pianto con non… ancora per riferirti a un'azione che ti aspetti succeda ma che per ora non si è verificata, non per parlare di un'azione già terminata.

Usa già in frasi affermative per indicare che un'azione è stata completata, ma non in frasi con non. Esempio: hai già fatto colazione?

– Il bus va ancora al Museo? – No, l'autobus non va più al Museo. In questo contesto, ancora esprime la continuità nel presente di un'azione iniziata nel passato (cioè il passaggio del bus al Museo). Rispondendo con non… più, indichiamo che quest'azione avveniva in passato, ma ora no. Esempio: – Fai ancora lezioni di yoga? – No, non più.

Come avviene nella risposta, usiamo più in una frase negativa per indicare che un'azione che avveniva nel passato non si svolge più nel presente, ma qui non è presente non. Esempio: non sono più capace di ballare il tango.

Già si usa per indicare che un'azione è stata completata in un momento precedente, ma non è ciò a cui si riferisce questa frase. Esempi: ho già visto questo film; sono già pronta.

– Il bus è già arrivato al Museo? – No, il bus non è ancora arrivato al Museo. Nelle frasi negative, usiamo non… ancora per esprimere un’azione che non si è svolta nel passato, ma che ci aspettiamo che succeda in futuro, in questo caso l'arrivo del bus. Nella domanda, usiamo già per verificare se l'azione è avvenuta in precedenza. Esempio: – Hai già prenotato le vacanza? – No, non ancora perché non so quando sarò in ferie.

Potresti dire – Il bus va ancora al Museo? – No, il bus non va più al Museo per indicare che un'azione che avveniva nel passato (il passaggio del bus) non si svolge più nel presente, ma qui ci riferiamo alla possibilità che avvenga nel futuro. 

Usiamo già in frasi affermative, non negative. Esempio: ho già ordinato la torta per il compleanno.

– L'ultima fermata sarà ancora il festival Firenze Rocks? – No, l'ultima fermata non sarà più il Firenze Rocks. Dopo una domanda con ancora, rispondi usando non… più per indicare che un'azione avveniva in passato, ma non avviene nel presente. Esempio: – Vuoi ancora andare al concerto? – No, non ci voglio più andare.

Se usi ancora nella domanda, non è possibile usare non… ancora nella risposta. Esempio: – Hai ancora i libri delle superiori? – No, non li ho più.

Già si usa per riferirsi ad azioni avvenute in precedenza nel passato, mentre questa domanda e risposta si riferiscono al futuro. Esempio: ho già visitato tutte le Nazioni europee.

Ruggero finalmente è idoneo per il pensionamento → Ruggero è già idoneo per il pensionamento. Utilizza già nelle affermazioni per parlare di un'azione che è stata completata in precedenza, qui il fatto di essere idoneo al pensionamento. Esempio: ha già preso i biglietti per il concerto.

Ruggero era idoneo al pensionamento prima e lo è anche adesso → Ruggero è ancora idoneo per il pensionamento. Usiamo ancora per esprimere la continuità di un'azione iniziata nel passato e che prosegue nel presente, qui il fatto di essere idoneo al pensionamento sia nel passato che adesso. Esempio: Mario è ancora in vacanza questa settimana.

Ruggero era idoneo al pensionamento prima e non lo è adesso. → Ruggero non è più idoneo per il pensionamento. In una negazione usiamo la struttura non + verbo + più per indicare il cambiamento di una situazione dal passato al presente, come qui il fatto di essere idoneo al pensionamento. Esempio: Martina non è più in ferie, è rientrata oggi al lavoro.