Passato prossimo o passato remoto? in italiano
Padroneggiare la grammatica è fondamentale per poter padroneggiare una lingua. Consigli per comprendere la grammatica italiana con Saga Baldoria, il nostro corso di italiano online..
Passato prossimo o passato remoto?
Il passato remoto si usa principalmente:
- Per parlare di un’azione iniziata e finita in un passato molto lontano.
La prima guerra mondiale terminò nel 1918 terminare, passato remoto.
- Per parlare di un’azione che ha una durata precisa nel passato.
Rimasero ai Caraibi per tre settimane per il loro viaggio di nozze rimanere, passato remoto.
- Con espressioni di tempo come nel 1925, nell’antichità, molto tempo fa...
Nel 1925 nacque la televisione nascere, passato remoto.
- Nella forma scritta, soprattutto in contesti formali.
Il dirigente comunicò la decisione agli impiegati comunicare, passato remoto.
Il passato prossimo si usa principalmente:
- Per parlare di un’azione che si è svolta nel passato e continua nel presente.
Ho iniziato un corso di chitarra la settimana scorsa iniziare, passato prossimo.
- Per parlare di un’azione avvenuta in un passato recente che ha effetti sul presente.
Sono tornato dall’allenamento poco fa tornare, passato prossimo.
- Con espressioni di tempo come la settimana scorsa, appena, pochi giorni fa, oggi...
Ho appena ricevuto una telefonata importante dal mio capo ricevere, passato prossimo.
- Nella forma orale, in qualsiasi contesto, e spesso in sostituzione del passato remoto.
Tre anni fa sono andato a Parigi / Tre anni fa andai a Parigi andare, passato prossimo.
Nota: nelle regioni del nord e centro Italia, il passato prossimo si usa molto spesso al posto del passato remoto, mentre nelle regioni del sud il passato remoto è più usato.
Nel 2010 abbiamo visitato Pompei. (passato prossimo)
Nel 2010 visitammo Pompei. (passato remoto)
Passato prossimo o passato remoto? Seleziona il tempo corretto per completare ogni frase.
Questo mese due volte a Madrid.
Oggi Ciro un aumento a Anna.
L’anno scorso Toni un viaggio in Argentina.
Passato prossimo o passato remoto? Seleziona il tempo corretto per completare ogni frase.
Questo mese sono andato 1 due volte a Madrid.
Oggi Ciro ha chiesto 2 un aumento a Anna.
L’anno scorso Toni fece 3 un viaggio in Argentina.
Questo mese sono andato due volte a Madrid andare, passato prossimo. Si usa il passato prossimo perché l’azione si verifica in un momento del tempo che non è ancora terminato (questo mese). Esempio: questa settimana ho avuto due appuntamenti.
Usa andai, passato remoto del verbo andare andare, passato remoto, quando l’azione si conclude in un momento preciso nel passato, non per riferirti a un momento del tempo che non è ancora terminato. Esempio: nel 1990 comprai una nuova casa.
Oggi Ciro ha chiesto un aumento a Anna chiedere, passato prossimo. Usa il passato prossimo per parlare di un’azione che si è svolta oggi. Nota: puoi usarlo con altri espressioni come stamattina, questo mese perché si riferiscono a periodi del tempo non ancora terminati. Esempio: stamattina ho preso due caffè.
Si può dire, ad esempio, il mese scorso Ciro chiese un aumento a Anna chiedere, passato remoto. Infatti, il passato remoto si usa quando l’azione si conclude in un momento preciso nel passato, non per riferirsi a un momento del tempo che non è ancora terminato. Esempio: due anni fa andai in Sicilia.
L’anno scorso Toni fece un viaggio in Argentina. Usiamo il passato remoto fare, passato remoto perché l’anno scorso indica un momento del passato che si è già concluso. Nota: si usa il passato remoto con date esatte nel passato (nel 1879) e con espressioni come ieri, la settimana scorsa. Esempio: l’anno scorso andammo all’isola d’Elba.
Si può dire, ad esempio, quest’anno Toni ha fatto un viaggio in Argentina, con fare al passato prossimo fare, passato prossimo perchè quest’anno indica un periodo di tempo non terminato, non un momento del passato già concluso. Esempio: questo mese abbiamo comprato un cane.
Trasforma le frasi del testo dal passato remoto al passato prossimo.
«La scelta di partire sembrò ai miei genitori l'unica strada per sopravvivere. Alla fermata della corriera i parenti ci vennero a salutare. Fu straziante.»
La scelta di partire sembrò ai miei genitori l'unica strada per sopravvivere → La scelta di partire l'unica strada.
Alla fermata della corriera i parenti ci vennero a salutare → I parenti ci a salutare.
Fu straziante → straziante.
Trasforma le frasi del testo dal passato remoto al passato prossimo.
«La scelta di partire sembrò ai miei genitori l'unica strada per sopravvivere. Alla fermata della corriera i parenti ci vennero a salutare. Fu straziante.»
La scelta di partire sembrò ai miei genitori l'unica strada per sopravvivere → La scelta di partire è sembrata 1 l'unica strada.
Alla fermata della corriera i parenti ci vennero a salutare → I parenti ci sono venuti 2 a salutare.
Fu straziante → È stato 3 straziante.
La scelta di partire è sembrata sembrare, passato prossimo l'unica strada, con è sembrata che è il passato prossimo al femminile del verbo sembrare. Nel testo il verbo è al passato remoto: sembrò sembrare, passato remoto. In generale, usiamo il passato remoto per parlare di azioni iniziate e finite in un passato lontano e il passato prossimo se l'azione passata continua nel presente. Nota: spesso nella forma orale questi due tempi sono intercambiabili. Esempio: nel 1955 ci fu/c'è stato un grosso incendio in Italia.
Alla fermata della corriera i parenti ci vennero a salutare → I parenti ci sono venuti a salutare. Il passato prossimo di venire si forma con l'ausiliare essere, qui sono venuti venire, passato prossimo. Usa il passato remoto, per esempio, per narrare eventi storici o di un passato lontano, come qui, vennero venire, passato remoto. Nota: viene usato anche nell'Italia Centro-Meridionale al posto del passato prossimo. Esempio: mia nonna mi ha raccontato che durante la guerra vennero a prendere i loro averi.
Fu straziante → È stato straziante. Fu è il passato remoto di essere essere, passato remoto e il suo passato prossimo è è stato essere, passato prossimo che si forma con l'ausiliare essere. Indicano entrambi un'azione terminata nel passato, anche se il passato remoto è usato per raccontare un fatto storico lontano. Esempio: il secolo scorso fu pieno di invenzioni.
Hai ancora qualche difficoltà con 'Passato prossimo o passato remoto?'? Migliora il tuo italiano con Saga Baldoria: prova subito le nostre lezioni gratuite di italiano e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!
Cosa dicono di noi:
Scopri altre regole grammaticali. Perfeziona il tuo italiano con Saga Baldoria, corsi di italiano online.
