Landennamen en lidwoorden in het Frans

Franse grammatica uitleg met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus frans online.

Test gratis uw Frans Gratis uitproberen, zonder enige verplichting

4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot. Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.

Landennamen en lidwoorden

• In het Frans worden de namen van landen en continenten voorafgegaan door een bepaald lidwoord (le, la, l’, les). Dat is anders dan in het Nederlands, dat zelden lidwoorden voor landsnamen gebruikt (de Verenigde Staten).

♀ (eindigend op een '-e') la of l’
La Grèce (Griekenland), la France (Frankrijk), la Chine (China), l’Allemagne (Duitsland), la Bolivie (Bolivia), la Belgique (België) etc.

♂ le of l'
Le Maroc (Marokko), le Cameroun (Kameroen), le Brésil (Brazilië), le Portugal (Portugal), le Vietnam (Vietnam), le Japon (Japan), l’Iran (Iran) etc.

♀♀♂♂ LES
Les États-Unis (de Verenigde Staten), les Pays-Bas (Nederland), les Philippines (de Filipijnen), les Seychelles (de Seychellen) etc.

Opmerkingen:
• Le Mexique (Mexico), le Mozambique (Mozambique), le Cambodge (Cambodja) eindigen op een '-e' maar zijn mannelijk.
• Bij steden en eilanden gebruiken we geen bepaald lidwoord.

J’aime l’Amérique du Nord ! Le Canada, les États-Unis, New-York ! Ik hou van Noord-Amerika! Canada, de Verenigde Staten, New York!
La Thaïlande attire de nombreux touristes. Thailand trekt veel toeristen.
J’aimerais bien visiter Cuba. Pas toi ? Ik zou graag naar Cuba willen. Jij niet?

Oefening 1

Complétez avec le bon article défini : le / la / l’ /les.

Tunisie
Égypte
Portugal
Irak
Mali

Pays-Bas
Espagne
Canada
Philippines
Mexique

Ik weet het niet

Complétez avec le bon article défini : le / la / l’ /les.

la 1 Tunisie
l' 2 Égypte
le 3 Portugal
l' 4 Irak
le 5 Mali

les 6 Pays-Bas
l' 7 Espagne
le 8 Canada
les 9 Philippines
le 10 Mexique

1 la : Les noms de pays qui se terminent par un -e sont féminins (sauf quelques exceptions). Exemples : la Bolivie, la Papouasie

2 l' : Égypte se termine par un -e, il est donc féminin. Mais comme il commence par une voyelle on utilise l’ et pas la. Autre exemple : l'Italie

3 le : Les noms qui ne se terminent pas par un -e sont généralement masculin, donc on utilise le. Exemple : le Bénin, le Sénégal

4 l' : Irak est un nom masculin, mais comme il commence par une voyelle, on utilise l’. Autres exemples : l'Iran, l'Azerbaïdjan

5 le : Mali ne se termine pas par un -e, il est donc masculin, alors on utilise le. Exemple : le Koweït, le Kenya

6 les : Pays-Bas comme États-Unis est un nom pluriel, on utilise l'article pluriel les.

7 l' : Espagne se termine par un -e et est donc féminin. Mais comme il commence par une voyelle, on utilise l'article l’.

8 le : Canada est un nom masculin, comme Guatemala, ou Groenland, donc on dit le Canada, le Guatemala, le Groenland.

9 les : Philippines est un nom pluriel, donc on dit les Philippines.

10 le : Mexique est une exception : il se termine par un -e mais il n'est pas féminin, il est masculin, donc on dit le Mexique (comme le Mozambique, le Cambodge).

Oefening 2

Complétez avec le bon article défini.

- J’adore l’Asie du Sud-Est: Vietnam et Cambodge sont des pays magnifiques !
- Moi, j’aime plutôt la Méditerranée : Italie, Malte, Grèce.

Complétez avec le bon article défini.

- J’adore l’Asie du Sud-Est: le 1 Vietnam et le 2 Cambodge sont des pays magnifiques !
- Moi, j’aime plutôt la Méditerranée : l' 3 Italie, - 4 Malte, la 5 Grèce.

1 le : Vietnam ne se termine pas par un -e donc il est masculin, on dit le Vietnam.

1 la : Ce n'est pas possible, car les noms féminins se terminent généralement par un -e, ce qui n'est pas le cas de Vietnam qui est masculin.

1 l' : On utilise l’ pour des noms masculins ou féminins qui commencent par une voyelle, par exemple l'Irak, l'Angleterre, mais pas le Vietnam.

2 le : Cambodge est une exception : il se termine par un -e mais il n'est pas féminin, il est masculin, donc on dit le Cambodge.

2 la : Les noms de pays en -e sont féminins, sauf Cambodge, Mexique, Mozambique qui sont masculins. On dit le Cambodge, le Mexique, le Mozambique.

2 l' : On utilise l’ pour des noms masculins ou féminins qui commencent par une voyelle, par exemple l'Argentine, l'Islande.

3 l' : Italie commence par une voyelle, donc on utilise l’.

3 la : Italie est féminin, comme tous les noms de pays en -e (ou presque). Mais comme il commence par une voyelle, on ne dit pas la Italie mais l'Italie.

3 - : Devant un nom de pays il faut un article, sauf pour les îles. L'Italie n'est pas (encore) une île, donc on utilise un article défini (l').

4 - : Malte est une île, alors on n'utilise pas d'article défini. Autres exemples : Madagascar, Cuba, Haïti. (Mais attention ! Il y a toujours des exceptions ! Les îles suivantes sont précédées de l'article défini la : la Réunion, la Martinique, la Guadeloupe, la Corse.)

4 la : Malte se termine par un -e, c'est un nom féminin, mais comme c'est une île, on ne dit pas la Malte mais Malte.

4 le : C'est incorrect, on dit Malte. Par contre, le malt est une céréale très utile pour faire du whisky.

5 la : Grèce se termine par un -e, c'est un nom féminin standard : la Grèce.

5 le : Les noms en -e sont féminins, donc la Grèce et pas le.

5 - : Devant un nom de pays il faut un article, sauf pour les îles. Mais la Grèce n'est pas une île (même si elle possède de nombreuses îles), donc on utilise l'article la.

Oefening 3

Complétez les phrases suivantes avec le bon article.

Aujourd’hui, l’euro est la monnaie de nombreux pays : France, Luxembourg, Pays-Bas, etc. C'est très pratique !

Complétez les phrases suivantes avec le bon article.

Aujourd’hui, l’euro est la monnaie de nombreux pays : la 1 France, le 2 Luxembourg, les 3 Pays-Bas, etc. C'est très pratique !

1 la : La est un article féminin singulier. En général, les noms de pays qui se terminent par -e, comme France, sont féminins. Autres exemples : la Russie, la Chine.

1 les : Les s'emploie avec des noms pluriels, pas singuliers. Exemples : les États-Unis, les Pays-Bas.

1 le : Le s'emploie avec des noms masculins et non féminins. Exemples : le Portugal, le Luxembourg.

2 le : Le est un article masculin. Luxembourg ne se termine pas par -e : c’est un nom masculin. Autres exemples : le Japon, le Portugal.

2 la : La s'emploie devant les noms féminins (noms de pays se terminant en -e en général) : La France, La Grande-Bretagne.

2 les : Les s’emploie avec des noms pluriels, non singuliers. Exemple : les Seychelles.

3 les : Pays-Bas étant un nom pluriel, on utilise l’article pluriel les.

3 le : Le est l'article masculin singulier et Pays-Bas est pluriel. On dit les Pays-Bas mais le Brésil.

3 la : La est l’article féminin singulier et Pays-Bas est pluriel. On dit les Pays-Bas mais la Grèce.

Oefening 4

Complétez les phrases suivantes avec le bon article : le, la, l' ou les.

Cet été, on va visiter Portugal, Italie et le sud de France. On veut du soleil !

Ik weet het niet

Complétez les phrases suivantes avec le bon article : le, la, l' ou les.

Cet été, on va visiter le 1 Portugal, l' 2 Italie et le sud de la 3 France. On veut du soleil !

1 le : Le s'emploie devant les pays masculins. Le Portugal ne se termine pas par -e : c’est un nom masculin.

2 l' : L'article l’ s'utilise devant des noms singuliers (masculins ou féminins) qui commencent par une voyelle (a, e, o, i, o, u). Autres exemples : l'Angleterre, l'Allemagne.

3 la : La France se termine par -e : c’est un nom féminin. Autre exemple : la Grèce.

Heb je nog steeds moeite met 'Landennamen en lidwoorden'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze Franse les online en ontvang een gratis niveaubeoordeling!

PROBEER GRATIS

Dit zeggen onze cursisten over ons:

Plezier

Victor (Keulen, Duitsland)

Ik vind het leuk om mijn Franse taalcursussen online te volgen. Ongeveer tien minuten per dag is genoeg... Bedankt!

Innovatief

Marie (Amsterdam, Nederland)

Ik hou van jullie innovatieve methode om een taal te leren en tegelijkertijd plezier te hebben!

Uniek

George (San Francisco, VS)

Jullie methode is uniek! De cursussen hebben mij geholpen om vooruitgang te boeken en vol vertrouwen naar mijn uitwisselingen in het buitenland te gaan.

Vooruitgang

Maya (Parijs, Frankrijk)

Gymglish heeft me in staat gesteld mijn mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Frans te verbeteren. Een dagelijkse routine die ik niet zou willen missen!

Meer getuigenissen.

Schaaf je Frans bij en test Frantastique, cursus Frans online.