Voorzetsels die tijd aanduiden in het Frans
Franse grammatica uitleg met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus frans online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
Voorzetsels die tijd aanduiden
Bij het melden van de tijd is geen voorzetsel nodig:
- Quelle heure est-il ? - Il est 17 heures. Hoe laat is het? Het is 5 uur ('s middags).
Om het tijdstip van een specifieke gebeurtenis aan te geven, gebruiken we het voorzetsel à:
Je viendrai te voir à 15 heures. Ik kom om 3 uur 's middags naar je toe.
J’ai un rendez-vous demain matin, à 8 heures. Ik heb morgenochtend een afspraak om 8 uur.
J’ai un rendez-vous demain matin, à 8 heures. Ik heb morgenochtend een afspraak om 8 uur.
Als we de tijdsduur voor een toekomstige gebeurtenis aangeven, gebruiken we het voorzetsel dans:
Je viendrai te voir dans trois heures. Ik kom over drie uur naar je toe.
Il est 8 heures. Mon rendez-vous est dans deux heures, à 10 heures. Het is 8 uur. Mijn afspraak is over twee uur, om 10 uur.
Il est 8 heures. Mon rendez-vous est dans deux heures, à 10 heures. Het is 8 uur. Mijn afspraak is over twee uur, om 10 uur.
Oefening 1
Complétez les phrases avec la bonne préposition. [-] signifie qu'il ne faut pas de préposition. nl
- Je peux venir te voir 15 minutes ?- Il est quelle heure ?
- Il est 22 h 22.
- D'accord, mais ne viens pas après 22 h 37.
Complétez les phrases avec la bonne préposition. [-] signifie qu'il ne faut pas de préposition. nl
- Je peux venir te voir dans 1 15 minutes ?
- Il est quelle heure ?
- Il est [-] 2 22 h 22.
- D'accord, mais ne viens pas après [-] 3 22 h 37.
- Il est quelle heure ?
- Il est [-] 2 22 h 22.
- D'accord, mais ne viens pas après [-] 3 22 h 37.
1 dans : C'est la bonne réponse. Quand on parle d'une durée, on utilise la préposition dans. Exemple : J'ai rendez-vous dans une heure. nl
1 à : La préposition à est utilisée pour parler de l'heure d'un événement précis et non d'une durée. Exemple : J'ai rendez-vous à 14 h 15. nl
1 [-] : Il n'y a que quand on dit quelle heure il est qu'on n'utilise pas de préposition. Exemple : Il est 17 h 12. nl
2 [-] : Quand on veut dire quelle heure il est, on ne met pas de préposition. Exemple : - Quelle heure est-il ? - Il est 17 heures. nl
2 à : On utilise la préposition à quand on parle de l’heure d’un événement précis, et non de l'heure qu'il est. Exemple : Je vais au théâtre à 20 heures ce soir. nl
2 dans : On utilise dans pour exprimer une durée et non l'heure qu'il est. Exemple : J'arrive dans deux heures ! nl
3 [-] : Ici, la préposition est après. Pas besoin d'autre préposition. Autres exemples : Je serai là avant 15 heures ; je viendrai après 17 heures. nl
3 dans : On utilise dans pour indiquer une durée et non quelle heure il est. Exemple : J'arrive dans deux heures ! nl
3 à : Cette phrase est incorrecte grammaticalement, on n'utilise jamais deux prépositions à la suite (après et à). À indique une heure précise. Exemple : Je viendrai à 22 h 37. nl
Oefening 2
Complétez les phrases avec la bonne préposition. [-] signifie qu’il ne faut pas de préposition. nl
Il est 22 heures. Ça veut dire que mon train est une heure et douze minutes, 23 h 12.Complétez les phrases avec la bonne préposition. [-] signifie qu’il ne faut pas de préposition. nl
Il est [-] 1 22 heures. Ça veut dire que mon train est dans 2 une heure et douze minutes, à 3 23 h 12.
1 [-] : Quand on veut dire quelle heure il est, on ne met pas de préposition. Exemple : - Quelle heure est-il ? - Il est 17 heures. nl
1 dans : On utilise dans pour indiquer une durée et non quelle heure il est. Exemple : J’arrive dans deux heures ! nl
1 à : On utilise la préposition à quand on parle de l’heure d’un événement précis, et non de l’heure qu’il est. Exemple : Je vais au théâtre à 20 heures ce soir. nl
2 dans : Quand on parle d’une durée, on utilise la préposition dans. Exemple : Dans combien de temps viens-tu ? - Je serai là dans une heure. nl
2 [-] : Il n'y a que quand on dit quelle heure il est qu'on n'utilise pas de préposition. Exemple : Il est 17 h 12. nl
2 à : On utilise la préposition à quand on parle de l’heure d’un événement précis, et non de l’heure qu’il est. Exemple : Je vais au théâtre à 20 heures ce soir. nl
3 à : Quand on parle de l’heure d’un événement précis, on utilise la préposition à. Exemple : J’ai un entretien demain matin, à 10 heures. nl
3 dans : On utilise dans pour indiquer une durée et non quelle heure il est. Exemple : J’arrive dans deux heures ! nl
3 [-] : Il n'y a que quand on dit quelle heure il est qu'on n'utilise pas de préposition. Exemple : Il est 17 h 12. nl
Oefening 3
Complétez les phrases avec la bonne préposition. [-] signifie qu’il ne faut pas de préposition. nl
Je me suis levé 7 h 30 ce matin. J'ai petit-déjeuné 8 heures. Maintenant, il est 10 heures. Oh là, là, je suis en retard, j'ai mon train 5 minutes !Complétez les phrases avec la bonne préposition. [-] signifie qu’il ne faut pas de préposition. nl
Je me suis levé à 1 7 h 30 ce matin. J'ai petit-déjeuné à 2 8 heures. Maintenant, il est [-] 3 10 heures. Oh là, là, je suis en retard, j'ai mon train dans 4 5 minutes !
1 à : Quand on parle de l’heure d’un événement précis, on utilise la préposition à. Exemple : J’ai un entretien demain matin, à 10 heures. nl
1 dans : On utilise dans pour exprimer une durée et non l’heure qu’il est. Exemple : J’arrive dans deux heures ! nl
1 [-] : Il n'y a que quand on dit l'heure qu'il est que l'on n'utilise pas de préposition. Exemple : Il est 17 h 12. nl
2 à : Quand on raconte une histoire, et qu'on donne l'heure des événements, on utilise la préposition à. Exemple : J’ai pris l'avion à 8 heures à Paris et suis arrivée à Londres à 9 h 30. nl
2 dans : On utilise dans pour exprimer une durée et non l’heure qu’il est. Exemple : J’arrive dans deux heures ! nl
2 [-] : Il n'y a que quand on dit quelle heure il est qu'on n'utilise pas de préposition. Exemple : Il est 17 h 12. nl
3 [-] : Quand on veut dire l’heure qu’il est, on ne met pas de préposition. Exemple : - Quelle heure est-il ? - Il est 17 heures. nl
3 dans : On utilise dans pour exprimer une durée et non l’heure qu’il est. Exemple : J’arrive dans deux heures ! nl
3 à : On utilise la préposition à quand on parle de l’heure d’un événement précis, et non de l’heure qu’il est. Exemple : Je vais au théâtre à 20 heures ce soir. nl
4 dans : Quand on parle d’une durée, on utilise la préposition dans. Exemple : - Tu viens dans combien de temps ? - Je serai là dans une heure. nl
4 [-] : Il n'y a que quand on dit quelle heure il est qu'on n'utilise pas de préposition. Exemple : Il est 17 h 12. nl
4 à : On utilise la préposition à quand on parle de l’heure d’un événement précis, et non de l’heure qu’il est. Exemple : Je vais au théâtre à 20 heures ce soir. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Voorzetsels die tijd aanduiden'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze Franse les online en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Schaaf je Frans bij en test Frantastique, cursus Frans online.
