Zekerheid of onzekerheid uitdrukken: indicatief of aanvoegende wijs? in het Frans
Franse grammatica uitleg met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus frans online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
Zekerheid of onzekerheid uitdrukken: indicatief of aanvoegende wijs?
De aanvoegende wijs wordt gebruikt na uitdrukkingen van:
• mogelijkheid, twijfel of onzekerheid, zoals il est possible que en il est peu probable que
• mogelijkheid, twijfel of onzekerheid, zoals il est possible que en il est peu probable que
Il est peu probable qu'il fasse beau samedi faire, subjonctif présent. Het is onwaarschijnlijk dat het zaterdag mooi weer wordt.
Il est possible que je sois absent demain être, subjonctif présent. Het is mogelijk dat ik morgen afwezig ben.
Il est possible que je sois absent demain être, subjonctif présent. Het is mogelijk dat ik morgen afwezig ben.
• Na een uitdrukking van zekerheid of een zekere handeling, zoals il est fort probable que of il est très probable que, gebruiken we l’indicatif (présent, futur of passé composé).
Il est fort probable que nous partirons à la montagne cet été partir, futur. Het is zeer waarschijnlijk dat we deze zomer naar de bergen gaan.
Il est très probable que ce panda s'est échappé du zoo. Het is zeer waarschijnlijk dat deze pandabeer ontsnapt is uit de dierentuin.
Il est très probable que ce panda s'est échappé du zoo. Het is zeer waarschijnlijk dat deze pandabeer ontsnapt is uit de dierentuin.
Opmerking: de uitdrukking il est (fort) probable que kan gevolgd worden door de indicatif als het zekerheid uitdrukt, of door de aanvoegende wijs als het twijfel of iets onzekers uitdrukt.
Il est probable que je serai absent demain (indicatif) → Je serai absent demain, c’est presque certain. Het is waarschijnlijk dat ik morgen afwezig ben (vrijwel zeker)
Il est probable que je sois absent demain (subjonctif) → Je serai peut-être absent demain, ce n’est pas certain. Het is waarschijnlijk dat ik morgen afwezig ben (niet zeker)
Oefening 1
Futur ou conditionnel ? Choisissez la bonne conjugaison. nl
Je Victor ce week-end.Bossu rentrer à Paris.
Gérard bien organiser une réunion.
Futur ou conditionnel ? Choisissez la bonne conjugaison. nl
Je verrai 1 Victor ce week-end.
Bossu souhaiterait 2 rentrer à Paris.
Gérard aimerait 3 bien organiser une réunion.
Bossu souhaiterait 2 rentrer à Paris.
Gérard aimerait 3 bien organiser une réunion.
1 verrai : Je verrai Victor ce week-end, au futur voir, futur car ce week-end situe l'action dans l'avenir. Autre exemple : Demain, je verrai mes cousins. nl
1 verrais : Je verrais est au conditionnel voir, conditionnel présent, utilisé pour émettre une hypothèse, une condition. Exemple : Si tu avais de bons yeux, tu verrais la soucoupe volante. nl
2 souhaiterait : Bossu souhaiterait, au conditionnel souhaiter, conditionnel présent pour exprimer un souhait. Autre exemple : Elle souhaiterait voir ses amis plus souvent. nl
2 souhaitera : Bossu souhaitera, c’est le verbe souhaiter au futur souhaiter, futur, qui sert à exprimer une action à venir. Exemple : Il souhaitera peut-être prendre des vacances à Noël. nl
3 aimerait : Gérard aimerait bien organiser une réunion, au conditionnel aimer, conditionnel présent, pour exprimer un souhait. Autre exemple : Il aimerait partir en vacances. nl
3 aimera : Gérard aimera est au futur aimer, futur, utilisé pour exprimer une action à venir. Exemple : Je suis sûr qu'elle aimera ce spectacle. nl
Oefening 2
Futur ou conditionnel ? nl
Demain, Bertrand une nouvelle chanson.Je à la maison cet après-midi.
J' bientôt de nouveaux voisins.
Futur ou conditionnel ? nl
Demain, Bertrand écrira 1 une nouvelle chanson.
Je serai 2 à la maison cet après-midi.
J'aurai 3 bientôt de nouveaux voisins.
Je serai 2 à la maison cet après-midi.
J'aurai 3 bientôt de nouveaux voisins.
1 écrira : Demain, Bertrand écrira une nouvelle chanson, au futur écrire, futur car demain situe l’action dans l’avenir. Autre exemple : La semaine prochaine, j’écrirai une lettre à ma grand-mère. nl
1 écrirait : Bertrand écrirait est au conditionnel écrire, conditionnel présent, utilisé pour exprimer une condition ou une hypothèse. Exemple : S’il était moins fatigué, Bertrand écrirait plus de chansons. nl
2 serai : Je serai est au futur être, futur, utilisé pour parler d’un événement futur. Autre exemple : Je serai à Bordeaux ce week-end. nl
2 serais : Je serais, c’est le verbe être au conditionnel être, conditionnel présent, qui exprime une hypothèse ou une condition. Exemple : Si j’étais riche, je serais propriétaire d’un château. nl
3 aurai : J’aurai bientôt de nouveaux voisins, au futur avoir, futur car bientôt indique une action à venir. Autre exemple : J’aurai une nouvelle maison l’année prochaine. nl
3 aurais : J’aurais est au conditionnel avoir, conditionnel présent, utilisé pour exprimer une hypothèse ou un souhait. Exemple : J’aurais bien un deuxième chien. nl
Oefening 3
Complétez les phrases suivantes avec la forme qui convient : futur ou conditionnel ? nl
Si tu travaillais plus, tu de meilleures notes.Si tu ne manges pas tes légumes, tu n' pas de dessert.
Si j'ai le temps, j' au cinéma ce soir.
Complétez les phrases suivantes avec la forme qui convient : futur ou conditionnel ? nl
Si tu travaillais plus, tu [pas répondu] aurais 1 de meilleures notes.
Si tu ne manges pas tes légumes, tu n'[pas répondu] auras 2 pas de dessert.
Si j'ai le temps, j'[pas répondu] irai 3 au cinéma ce soir.
Si tu ne manges pas tes légumes, tu n'[pas répondu] auras 2 pas de dessert.
Si j'ai le temps, j'[pas répondu] irai 3 au cinéma ce soir.
1 aurais : Si tu travaillais plus, tu aurais de meilleures notes, au conditionnel avoir, conditionnel présent.On emploie le conditionnel présent ici car il s'agit d'une éventualité (ce n'est pas certain). Autre exemple : Si j’avais des loisirs, j’aurais des amis. nl
2 auras : Tu n’auras pas de dessert, au futur avoir, futur pour parler d’un événement à venir. Autre exemple : Si tu ne fais pas tes devoirs, tu n’auras pas de temps libre. nl
3 irai : Si j’ai le temps, j’irai au cinéma ce soir, au futur aller, futur car ce soir indique une action à venir. Autre exemple : Si je suis libre, j’irai à la piscine samedi. nl
Oefening 4
Indicatif ou subjonctif ? Sélectionnez la forme correcte du verbe. nl
Il est peu probable que ce film intéressant.Il est possible que à ta fête d’anniversaire.
Il est fort probable que vous malade.
Indicatif ou subjonctif ? Sélectionnez la forme correcte du verbe. nl
Il est peu probable que ce film soit 1 intéressant.
Il est possible que j'aille 2 à ta fête d’anniversaire.
Il est fort probable que vous êtes 3 malade.
Il est possible que j'aille 2 à ta fête d’anniversaire.
Il est fort probable que vous êtes 3 malade.
1 soit : Il est peu probable que ce film soit intéressant, au subjonctif présent être, subjonctif présent car il est peu probable indique une incertitude. Autre exemple : Il est peu probable qu’il soit à l’heure. nl
1 est : Ce film est intéressant être, présent : le présent est utilisé pour exprimer une certitude. Exemple : Il est très probable que ce livre est ennuyeux. nl
2 j'aille : Il est possible que j’aille à ta fête d’anniversaire, au subjonctif présent aller, subjonctif présent car il est possible indique une incertitude. Autre exemple : Il est possible que nous allions au restaurant ce soir. nl
2 je vais : Je vais est au présent de l’indicatif aller, présent, qui sert à exprimer une action certaine. Exemple : Il est fort probable que je vais au cinéma cet après-midi. nl
3 êtes : Il est fort probable que vous êtes malade, au présent de l’indicatif être, présent pour exprimer une certitude. Autre exemple : Il est très probable que tu es amoureux d’elle. nl
3 soyez : Que vous soyez malade est au subjonctif présent être, subjonctif présent, qui sert à exprimer une action incertaine. Exemple : Il est peu probable que vous soyez à l'heure. nl
Oefening 5
Indicatif ou subjonctif ? nl
Il est peu probable que Bossu parler français.Il est fort probable que Bertrand de l’alcool tout seul.
Il est très probable que Jeanine peur à Bertrand.
Indicatif ou subjonctif ? nl
Il est peu probable que Bossu sache 1 parler français.
Il est fort probable que Bertrand boit 2 de l’alcool tout seul.
Il est très probable que Jeanine fait 3 peur à Bertrand.
Il est fort probable que Bertrand boit 2 de l’alcool tout seul.
Il est très probable que Jeanine fait 3 peur à Bertrand.
1 sache : Il est peu probable que Bossu sache parler français, au subjonctif savoir, subjonctif présent pour exprimer une incertitude. Autre exemple : Il est peu probable que Jeanine sache travailler (subjonctif). nl
1 sait : Il sait est à l’indicatif savoir, présent, pour exprimer une action certaine. Exemple : Il est très probable qu’elle sait conduire. nl
2 boit : Il est fort probable que Bertrand boit de l’alcool, à l’indicatif boire, présent car il est fort probable exprime une certitude. Autre exemple : Il est fort probable qu’il boit beaucoup de bière. Remarque : l’expression il est probable que peut être suivie de l’indicatif si elle exprime une certitude, ou du subjonctif si elle exprime un doute ou une incertitude. nl
2 boive : Qu'il boive, au subjonctif boire, subjonctif présent, sert à exprimer une incertitude. Autre exemple : Il est probable qu’il boive du vin tous les jours (incertitude = subjonctif). nl
3 fait : Il est très probable que Jeanine fait peur à Bertrand, au présent de l’indicatif faire, présent car il est très probable indique une certitude. Autre exemple : Il est très probable qu’elle fait les courses au marché. nl
3 fasse : Ici, qu'elle fasse est au subjonctif présent faire, subjonctif présent, utilisé pour exprimer une incertitude. Exemple : Il est peu probable qu’il fasse ses devoirs. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Zekerheid of onzekerheid uitdrukken: indicatief of aanvoegende wijs?'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze Franse les online en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Schaaf je Frans bij en test Frantastique, cursus Frans online.
