Frans <> Nederlandse vertaling van Accepter imperatif 2pp
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
Acceptez (les critiques !) : Accepteer (de kritiek)!
Voorbeelden
- "Mon conseil : acceptez la culture du retard !"
Oefening 1
Quelles prépositions suivent ces verbes ?
J’ai décidé d’accéder à votre demande.
J’ai choisi accepter votre demande.
Quelles prépositions suivent ces verbes ?
J’ai décidé d’accéder à votre demande.
J’ai choisi d’ 1 accepter - 2 votre demande.
1 d’ : J’ai choisi d’accepter votre demande, avec la préposition de ou d’ après choisi. Lorsque le verbe choisir est suivi d’un verbe à l’infinitif, le verbe qui suit est toujours introduit par la préposition de, qui s’élide devant une voyelle (d’). Autres exemples : J’ai choisi de monter à cheval ; J’ai choisi d’aller au travail à cheval.
1 à : Avec le verbe choisir, on ne peut pas employer la préposition à.
1 - : Avec le verbe choisir, on ne met pas de préposition lorsque choisir n’est pas suivi par un autre verbe. Exemples : J’ai choisi ma prochaine voiture ; J’ai choisi quelle sera ma prochaine coupe de cheveux.
2 - : J’ai choisi d’accepter votre demande : le verbe accepter n’est suivi d’aucune préposition car il n’est directement suivi d’aucun verbe conjugué. Autres exemples : J’accepte ton offre ; J’accepte tous les cadeaux qu’on m’offre.
2 à : Le verbe accepter n’est jamais suivi d’à.
2 de : On ne peut pas employer de dans cette phrase. Le verbe accepter est suivi de de lorsqu’il introduit un autre verbe à l’infinitif. Exemple : J’accepte de te donner la main ; J’accepte de manger la fin de ton sandwich.
Oefening 2
Quelles autres formules de politesse peut-on utiliser en fin de lettre ?
En espérant une réponse favorable de votre part, je vous prie d’accepter un cinquième de mes sentiments distingués.
« En espérant une réponse favorable » signifie : en espérant une réponse
« Je vous prie d’accepter » a le même sens que :
« Je vous prie d’accepter » a le même sens que :
Quelles autres formules de politesse peut-on utiliser en fin de lettre ?
En espérant une réponse favorable de votre part, je vous prie d’accepter un cinquième de mes sentiments distingués.
« En espérant une réponse favorable » signifie : en espérant une réponse positive 1
« Je vous prie d’accepter » a le même sens que : veuillez accepter 2
« Je vous prie d’accepter » a le même sens que : veuillez accepter 2
1 positive : Une réponse favorable, c’est une réponse positive, c’est-à-dire oui. Exemple : J’espère que votre réponse à ma proposition de collaboration sera positive/favorable.
1 gentille : Une réponse gentille, c’est une réponse agréable, sympathique, ce n’est pas une réponse favorable. Exemple : Elle m’a envoyé une gentille réponse mais ma candidature n’a pas été retenue.
1 plaisante : Une réponse plaisante, c’est une réponse divertissante, qui plaît, ce n’est pas une réponse favorable. Exemple : L’ambiance de la soirée était très plaisante.
2 veuillez accepter : Veuillez accepter a le même sens et garde le même ton formel que je vous prie d’accepter. Cela permet d’introduire la fin d’une lettre. Exemple : Je vous prie d’accepter/veuillez accepter l’expression de mes sentiments respectueux.
2 j’espère que vous acceptez : J’espère que vous acceptez ne s’emploie pas à la fin d’une lettre formelle. J’espère s’emploie pour exprimer ce que l’on attend de quelque chose, ce que l’on souhaite. Mais cela n’a pas le même sens que je vous prie d’accepter. Exemple : J’espère que vous acceptez mes cadeaux de bienvenue parce qu’ils ont coûté très cher.
2 acceptez : Acceptez, c’est l’impératif accepter, impératif présent, pour donner un ordre. On ne l’emploie jamais en fin de lettre formelle. Exemple : Acceptez que je vous dise à quel point je vous aime !
Heb je nog steeds moeite met 'Accepter imperatif 2pp'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Accepter imperatif 2pp' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
