Frans <> Nederlandse vertaling van Bienvenue (chez moi)
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
De begroeting bienvenue is altijd onveranderlijk.
Welkom bij mij thuis, mijn vrienden!
Luister naar het audiofragment en vul het ontbrekende woord in.
« sur le serveur vocal de l'Hôtel Belamour. »
Luister naar het audiofragment en vul het ontbrekende woord in.
« Bienvenue sur le serveur vocal de l'Hôtel Belamour. »
Je hoorde bienvenue (welkom) , dat als één woord wordt geschreven. Je gebruikt bienvenue wanneer je één of meerdere personen aanspreekt. Opmerking: Het woord répondeur (voicemail) is gangbaarder dan serveur vocal (voice server). Vb.: bienvenue à Paris, Victor ! (welkom in Parijs, Victor!) ; bienvenue à Montréal, mes amis ! (welkom in Montréal, vrienden!)
Avenue (laan) wordt zo uitgesproken en dat is niet het woord dat je hoorde. Vb.: j'habite avenue des Champs Élysées (ik woon op de avenue des Champs Élysées).
Bien sûr (natuurlijk, natuurlijk) was niet het woord dat je hoorde. Vb.: - Tu aimes le chocolat ? - Bien sûr ! (Hou jij van chocolade? - Natuurlijk!)
Heb je nog steeds moeite met 'Bienvenue (chez moi)'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Bienvenue (chez moi)' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
