Frans <> Nederlandse vertaling van Était

Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.

Test gratis uw Frans Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot. Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.

(il) était : (hij) wasêtre, imparfait

Voorbeelden

  • "Victor : Au début, Rimbaud était jeune, beau et brillant."
  • "Arthur Rimbaud était l’amant du poète Paul Verlaine..."
  • "La misère est une maladie du corps social comme la lèpre était une maladie du corps humain."
  • "Eh bien il était derrière la cuisinière depuis douze jours là…"
  • "Sa supérieure directe a finalement choisi de la licencier, estimant que l’employée carcassonnaise était un frein à la cohésion de l’équipe."
  • "Il était poète ;"
  • "À la fermeture du marché, la poissonnière est apparemment rentrée chez elle avec le beau thon en question, tant il était impressionnant."
  • "Il était tout seul dessus"
  • "Donc, pour résumer, votre repas était très bon."
  • "Victor Hugo était un fou qui se prenait pour Victor Hugo."
  • "Narratrice : Hier, Victor était en forme, il avait de l’énergie."
  • "Donc, pour résumer, votre plat était trop gras."
  • "Écoutez : la table était sale, ma fourchette était sale, mon couteau était sale, mon assiette était sale, les gens qui mangent ici sont sales."
  • "Mais le serveur m’a assuré que la cuisson était parfaite."
  • "Je dois néanmoins vous dire qu’il était diablement endommagé."
  • "Même le sel était trop salé !"
  • "Le steak était trop salé."
  • "Il était très beau et très sympa"
  • "Son premier mari était boucher, mais ce n’est pas lui qui l’a guillotinée."

Heb je nog steeds moeite met 'Était'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!



Dit zeggen onze cursisten over ons:

Plezier

         

Ik vind het leuk om mijn Franse taalcursussen online te volgen. Ongeveer tien minuten per dag is genoeg... Bedankt!

Innovatief

         

Ik hou van jullie innovatieve methode om een taal te leren en tegelijkertijd plezier te hebben!

Uniek

         

Jullie methode is uniek! De cursussen hebben mij geholpen om vooruitgang te boeken en vol vertrouwen naar mijn uitwisselingen in het buitenland te gaan.

Vooruitgang

         

Gymglish heeft me in staat gesteld mijn mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Frans te verbeteren. Een dagelijkse routine die ik niet zou willen missen!

Meer getuigenissen.

Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Était' te voorkomen? Deel hem met ons!

Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.