Frans <> Nederlandse vertaling van Fleuve
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
un fleuve : een rivier
Un fleuve is een rivier die in zee uitmondt, une rivière (ook "een rivier") doet dat niet!
Voorbeelden
- "Fleuve Saint-Laurent - Attention !"
- "Quoi, j’ai passé ce fleuve, ce sentier, cette barrière, cette ligne bleue ou rouge visible seulement sur vos cartes, et les arbres, les fleuves, le soleil ne me connaissent plus ?"
- "Quoi, j’ai passé ce fleuve, ce sentier, cette barrière, cette ligne bleue ou rouge visible seulement sur vos cartes, et les arbres, les fleuves, le soleil ne me connaissent plus ?"
Oefening 1
Atelier cours d’eau ! À quel cours d’eau correspondent les définitions suivantes ? nl
Un tout petit cours d’eau : un
Un cours d’eau qui va jusqu’à la mer : un
Un cours d’eau de montagne, rapide : un
Un cours d’eau qui va jusqu’à la mer : un
Un cours d’eau de montagne, rapide : un
Atelier cours d’eau ! À quel cours d’eau correspondent les définitions suivantes ? nl
Un tout petit cours d’eau : un ruisseau 1
Un cours d’eau qui va jusqu’à la mer : un fleuve 2
Un cours d’eau de montagne, rapide : un torrent 3
Un cours d’eau qui va jusqu’à la mer : un fleuve 2
Un cours d’eau de montagne, rapide : un torrent 3
1 ruisseau : Un ruisseau est un tout petit cours d’eau, qui se jette dans un lac ou une rivière. Quand il ne pleut pas assez, les ruisseaux peuvent être secs. nl
2 fleuve : Les fleuves se jettent dans la mer ou l’océan. Notez que l’on dit un fleuve, au masculin. Le Saint-Laurent est un fleuve canadien qui se jette dans l’océan Atlantique. nl
3 torrent : Un torrent est un cours d’eau de montagne, rapide et qui peut être violent. nl
Oefening 2
Que représentent les images suivantes ? nl
sur ce rocher j’ai moins de droits que dans ce champ ? Quoi, j’ai passé ce fleuve, ce sentier, cette barrière [...] Vous n’avez qu’à y creuser une fosse...
Que représentent les images suivantes ? nl
sur ce rocher j’ai moins de droits que dans ce champ ? Quoi, j’ai passé ce fleuve, ce sentier, cette barrière [...] Vous n’avez qu’à y creuser une fosse...
un rocher 1
un sentier 2
une fosse 3
une barrière 4
un fleuve 5
1 un rocher : Cette image représente un rocher, c'est-à-dire un bloc de pierre, un gros caillou. Exemple : Va t'asseoir sur ce rocher pour que je prenne une photo de toi devant la mer. nl
1 un sentier : L'image ne représente pas un sentier. Un sentier est un petit chemin, dans un champ, ou dans la forêt. nl
1 une fosse : L'image ne représente pas une fosse. Une fosse, c'est un trou creusé, souvent pour y mettre un cercueil. nl
2 un sentier : L'image représente un sentier, c'est-à-dire un petit chemin dans la campagne ou la forêt. Exemple : Ce sentier mène à ma cabane. nl
2 une barrière : L'image ne représente pas une barrière. Une barrière est un obstacle créé pour empêcher de passer. nl
2 un fleuve : L'image ne représente pas un fleuve. Un fleuve est un cours d'eau plutôt grand, comme la Seine à Paris, par exemple. nl
3 une fosse : L'image représente une fosse, c'est-à-dire un grand trou creusé pour y mettre quelque chose, par exemple un cercueil. Exemple : Dans cette fosse, je mettrai ton cadavre. nl
3 un sentier : L’image ne représente pas un sentier. Un sentier est un petit chemin, dans un champ, ou dans la forêt. nl
3 une barrière : L’image ne représente pas une barrière. Une barrière est un obstacle créé pour empêcher de passer. nl
4 une barrière : L'image représente une barrière, c'est-à-dire un obsacle qui empêche de passer. Exemple : J'ai construit une barrière devant ma maison, car il y a trop de touristes qui passent par là. nl
4 un sentier : L’image ne représente pas un sentier. Un sentier est un petit chemin, dans un champ, ou dans la forêt. nl
4 un rocher : L'image ne représente pas un rocher. Un rocher est une grosse pierre, un gros caillou. nl
5 un fleuve : L'image représente un fleuve, c'est-à-dire un cours d'eau qui rejoint la mer, et qui souvent réunit plusieurs rivières. Exemple : La Seine est le fleuve qui coule à Paris. nl
5 une fosse : L’image ne représente pas une fosse. Une fosse, c’est un trou creusé, souvent pour y mettre un cercueil. nl
5 un rocher : L’image ne représente pas un rocher. Un rocher est une grosse pierre, un gros caillou. nl
Oefening 3
Que représentent les images suivantes ? nl
sur ce rocher j’ai moins de droits que dans ce champ ? Quoi, j’ai passé ce fleuve, ce sentier, cette barrière.
Que représentent les images suivantes ? nl
sur ce rocher j’ai moins de droits que dans ce champ ? Quoi, j’ai passé ce fleuve, ce sentier, cette barrière.
un rocher 1
un fleuve 2
une barrière 3
1 un rocher : Cette image représente un rocher, c'est-à-dire un bloc de pierre, un gros caillou. Exemple : Va t'asseoir sur ce rocher pour que je prenne une photo de toi devant la mer. nl
1 une barrière : L'image ne représente pas une barrière. Une barrière est un obstacle créé pour empêcher de passer. nl
1 un fleuve : L'image ne représente pas un fleuve. Un fleuve est un cours d'eau plutôt grand, comme la Seine à Paris, par exemple. nl
2 un fleuve : L'image représente un fleuve, c'est-à-dire un cours d'eau qui rejoint la mer, et qui souvent réunit plusieurs rivières. Exemple : La Seine est le fleuve qui coule à Paris. nl
2 une barrière : L'image ne représente pas une barrière. Une barrière est un obstacle créé pour empêcher de passer. nl
2 un rocher : L'image ne représente pas un rocher. Un rocher est une grosse pierre, un gros caillou. nl
3 une barrière : L'image représente une barrière, c'est-à-dire un obsacle qui empêche de passer. Exemple : J'ai construit une barrière devant ma maison, car il y a trop de touristes qui passent par là. nl
3 un fleuve : L'image ne représente pas un fleuve. Un fleuve est un cours d'eau plutôt grand, comme la Seine à Paris, par exemple. nl
3 un rocher : L'image ne représente pas un rocher. Un rocher est une grosse pierre, un gros caillou. nl
Oefening 4
Regardez les paysages ci-dessous et trouvez les mots qui leur correspondent. Les mots se trouvent dans l'audio pour les trois premières images ! nl
la
la
la
Regardez les paysages ci-dessous et trouvez les mots qui leur correspondent. Les mots se trouvent dans l'audio pour les trois premières images ! nl
la montagne 1
la forêt 2
la campagne 3
la mer 4
1 montagne : La montagne désigne des paysages de haute altitude. L'hiver, il neige à la montagne et on peut faire du ski. Quelques exemples de montagnes célèbres : Le Mont-Blanc, l'Everest, le Kilimandjaro. nl
2 forêt : La forêt désigne un paysage avec beaucoup d'arbres. nl
3 campagne : La campagne désigne un paysage plat, étendu, et dégagé. Il y a souvent des champs à la campagne. nl
4 la mer : La mer désigne une grande étendue d'eau salée. Quelques exemples de mer : la mer méditerranée, la mer Rouge, la mer du Nord, etc. Quand on va à la mer, en général, il y a la plage, c'est-à-dire du sable et de l'eau. nl
4 l'eau : Dans la mer, il y a beaucoup d'eau, mais l'eau ne désigne pas un paysage. nl
4 le fleuve : Le fleuve, c'est une rivière ou un cours d'eau qui se jette dans la mer. L'eau n'est pas salée dans un fleuve. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Fleuve'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Fleuve' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
