Frans <> Nederlandse vertaling van Heure-cover

Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.

Test gratis uw Frans Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot. Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.

une heure : een uur nom féminin
une minute : een minuut nom féminin
une seconde : een seconde nom féminin

Voorbeelden

  • "Personnage 1 : Rendez-vous dans trois heures ?"
  • "Personnage 1 : Rendez-vous dans cinq minutes ?"
Oefening 1
Associez la bonne unité de mesure à chaque image.
« - Altitude ? - Euh... altitude, altitude... 80 000 mètres... - Niveau d'essence ? - Euh… niveau d’essence, niveau d’essence... 800 litres. »

heures | litre | mètres | grammes | degrés (Celsius)

13 45
0.75
324
35 degrés

Associez la bonne unité de mesure à chaque image.
« - Altitude ? - Euh... altitude, altitude... 80 000 mètres... - Niveau d'essence ? - Euh… niveau d’essence, niveau d’essence... 800 litres. »

heures | litre | mètres | grammes | degrés (Celsius)

13 heures 1 45
0.75 litre 2
324 mètres 3
35 degrés
1 heures : Cette horloge indique 13 heures 45. Attention, elle retarde de 3 minutes et 47 secondes...
2 litre : L'unité de mesure pour les liquides est le litre. Une bouteille de vin contient 0,75 litre et une bouteille d'eau minérale contient 1.5 litre (abréviation : 1.5 l).
3 mètres : La tour Eiffel mesure 324 mètres (abréviation : 324 m) et Muriel Petite, 128 centimètres (abréviation : 128 cm).
Oefening 2
Associez la bonne unité de mesure à chaque image. nl
« - Altitude ? - Euh... altitude, altitude... 80 000 mètres... - Niveau d'essence ? - Euh… niveau d’essence, niveau d’essence... 800 litres. »

calories | litre | mètres | grammes | heures
13 45
0.75
324
1000 calories

Associez la bonne unité de mesure à chaque image. nl
« - Altitude ? - Euh... altitude, altitude... 80 000 mètres... - Niveau d'essence ? - Euh… niveau d’essence, niveau d’essence... 800 litres. »

calories | litre | mètres | grammes | heures
13 heures 1 45
0.75 litre 2
324 mètres 3
1000 calories
1 heures : Cette horloge indique 13 heures 45. Attention, elle retarde de 3 minutes et 47 secondes... nl
2 litre : L'unité de mesure pour les liquides est le litre. Une bouteille de vin contient 0,75 litre et une bouteille d'eau minérale contient 1.5 litre (abréviation : 1.5 l). nl
3 mètres : La tour Eiffel mesure 324 mètres (abréviation : 324 m) et Muriel Petite, 128 centimètres (abréviation : 128 cm). nl
Oefening 3
Atelier abréviations ! Regardez l’extrait suivant et écrivez les mots abrégés en toutes lettres. nl
RDV au guichet recrutement → - au guichet recrutement

25, bd Uranus → 25 Uranus

Tous les mardis de 15 à 17h → Tous les mardis de 15 à 17

Atelier abréviations ! Regardez l’extrait suivant et écrivez les mots abrégés en toutes lettres. nl
RDV au guichet recrutement → Rendez 1-vous 2 au guichet recrutement

25, bd Uranus → 25 boulevard 3 Uranus

Tous les mardis de 15 à 17h → Tous les mardis de 15 à 17 heures 4
1 Rendez : RDV est l’abréviation de rendez-vous, c’est-à-dire une rencontre organisée entre deux ou plusieurs personnes dans un but professionnel ou personnel. Notez que l’on trouve parfois l’abréviation RV, mais celle-ci est plus rare. nl
2 vous : Le V de RDV signifie vous. L’expression ne change pas selon la personne à laquelle on s’adresse. Exemple : Je te donne rendez-vous à midi. nl
3 boulevard : Dans une adresse, bd signifie boulevard. Un boulevard est une voie généralement plus large qu’une rue ou qu’une avenue dans une ville. nl
4 heures : L’abréviation h signifie heure(s). Notez l’emploi du pluriel après les chiffres supérieurs à un ! nl
Oefening 4
Trouvez le contraire des mots ci-dessous :

Exemple : méchant → gentil

malheur
mauvais
mal


Trouvez le contraire des mots ci-dessous :

Exemple : méchant → gentil

malheur
bonheur 1
mauvais
bon 2
mal
bien 3
1 bonheur : Le bonheur, c’est quand on est content ou heureux. Le malheur, c’est quand on est triste ou malheureux.
1 heure : Une heure = 60 minutes.
1 maladie : Une maladie, c’est quand on n’est pas en bonne santé. Quelques ex. de maladies : la polio, la pneumonie, la peste.
2 bon : Bon est le contraire de mauvais. Le chocolat, c’est bon, mais c’est mauvais pour les kilos.
2 beauvais : Beauvais est une ville située au nord de Paris, avec un aéroport !
2 maudit : Être maudit, c’est recevoir une malédiction de quelqu’un (une sorcière par exemple).
3 bien : Bien est le contraire de mal.
3 bon : Bon est le contraire de mauvais.
3 bonne : Bonne est le contraire de mauvaise. C’est féminin.
Oefening 5
Regardez l’extrait suivant : « Sinon, ça porte malheur ». Suivez l’exemple et trouvez le contraire des expressions ci-dessous. nl
Exemple : Il est méchant → Il est gentil

Ça porte malheur
Ça porte
Ça porte chance
Ça porte

Regardez l’extrait suivant : « Sinon, ça porte malheur ». Suivez l’exemple et trouvez le contraire des expressions ci-dessous. nl
Exemple : Il est méchant → Il est gentil

Ça porte malheur
Ça porte bonheur 1
Ça porte chance
Ça porte malchance 2
1 bonheur : Le bonheur, c’est quand on est content ou heureux. Le malheur, c’est quand on est triste ou malheureux. Exemple : Le chiffre 13 porte malheur, mais voir un arc-en-ciel porte bonheur. nl
1 heure : Une heure, c’est 60 minutes. Ce n’est pas le contraire de bonheur. nl
1 maladie : Une maladie, c’est quand on n’est pas en bonne santé. Ce n’est pas le contraire de bonheur, même si ce n’est pas agréable. Quelques exemples de maladies : la polio, la pneumonie, la peste. nl
2 malchance : Malchance est le contraire de chance. Ça porte malchance est synonyme de ça porte malheur. Exemple : Passer sous une échelle porte malchance (= porte malheur). nl
2 mauvais : Cette expression n’est pas utilisée en français. Mauvais est le contraire de bon. Exemple : Le chocolat, c’est bon mais c’est mauvais pour les kilos ! nl
2 mal : Cette expression n’est pas utilisée en français. Mal, c’est le contraire de bien. Exemple : je parle bien anglais, mais je parle mal chinois. nl

Heb je nog steeds moeite met 'Heure-cover'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!



Dit zeggen onze cursisten over ons:

Plezier

         

Ik vind het leuk om mijn Franse taalcursussen online te volgen. Ongeveer tien minuten per dag is genoeg... Bedankt!

Innovatief

         

Ik hou van jullie innovatieve methode om een taal te leren en tegelijkertijd plezier te hebben!

Uniek

         

Jullie methode is uniek! De cursussen hebben mij geholpen om vooruitgang te boeken en vol vertrouwen naar mijn uitwisselingen in het buitenland te gaan.

Vooruitgang

         

Gymglish heeft me in staat gesteld mijn mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Frans te verbeteren. Een dagelijkse routine die ik niet zou willen missen!

Meer getuigenissen.

Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Heure-cover' te voorkomen? Deel hem met ons!

Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.