Frans <> Nederlandse vertaling van Je n’ai pas
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
je n'ai pas (de copains) : ik heb geen (vrienden)avoir, présent
Voorbeelden
- "Je n’ai pas d’ordre du jour en tête pour l’instant, mais voici quelques lignes directrices."
- "Ça fait des siècles que je n’ai pas eu de tes nouvelles."
- "Je tiens à vous préciser que je n’ai pas d’enfants sur cette planète, en tout cas pas à ma connaissance."
- "Mais... je n’ai pas de paroles !"
Oefening 1
Dictée. Complétez les blancs. nl
Je pas à la . d’être rabat-joie.
Dictée. Complétez les blancs. nl
Je n’ai 1 pas [pas répondu] droit 2 à la [pas répondu] retraite 3. [pas répondu] Inutile 4 d’être rabat-joie.
1 n’ai : Je n’ai pas c’est le verbe avoir à la forme négative, avec la négation ne… pas qui entoure le verbe avoir, présent. Remarque : Ne devant une voyelle devient n’. Autre exemple : Je n’ai pas le temps de jouer à la pétanque aujourd’hui. nl
2 droit : Je n’ai pas droit à (à la retraite), signifie je n’ai pas la permission, l’autorisation d’obtenir (la retraite). Exemple : Après tous ces efforts, je n’ai pas droit à une petite dictée ? nl
3 retraite : Ici retraite désigne la pension, l’argent que l’on touche lorsque l’on prend sa retraite, que l’on cesse de travailler à la fin de sa carrière. Exemple : Il a une très bonne retraite. nl
4 Inutile : Inutile est le contraire d’utile est signifie qui ne sert à rien, qui n’apporte rien. Exemple : Ma démarche a été inutile, je n’ai rien obtenu. nl
Oefening 2
Dictée. Complétez les blancs. nl
Je pas à la . d’être rabat-joie.
Dictée. Complétez les blancs. nl
Je n’ai 1 pas [pas répondu] droit 2 à la [pas répondu] retraite 3. [pas répondu] Inutile 4 d’être rabat-joie.
1 n’ai : Je n’ai pas c’est le verbe avoir à la forme négative, avec la négation ne… pas qui entoure le verbe avoir, présent. Remarque : Ne devant une voyelle devient n’. Autre exemple : Je n’ai pas le temps de jouer à la pétanque aujourd’hui. nl
2 droit : Je n’ai pas droit à (à la retraite), signifie je n’ai pas la permission, l’autorisation d’obtenir (la retraite). Exemple : Après tous ces efforts, je n’ai pas droit à une petite dictée ? nl
3 retraite : Ici retraite désigne la pension, l’argent que l’on touche lorsque l’on prend sa retraite, que l’on cesse de travailler à la fin de sa carrière. Exemple : Il a une très bonne retraite. nl
4 Inutile : Inutile est le contraire d’utile est signifie qui ne sert à rien, qui n’apporte rien. Exemple : Ma démarche a été inutile, je n’ai rien obtenu. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Je n’ai pas'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Je n’ai pas' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
