Frans <> Nederlandse vertaling van Mal élevés
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
(des gens) mal élevés : slecht opgevoede (mensen)
élever : opvoeden, verhogen, verheffenélever, présent
Voorbeelden
- "Des insolents, des ivrognes, des mal élevés, j’en ai vu dans ma brasserie... Mais un malotru pareil, jamais !"
Oefening 1
Trouvez des synonymes des mots surlignés. nl
Des insolents, des ivrognes, des mal élevés, j’en ai vu dans ma brasserie...
Un ivrogne est .
Quelqu’un de mal élevé est .
Quelqu’un de mal élevé est .
Trouvez des synonymes des mots surlignés. nl
Des insolents, des ivrognes, des mal élevés, j’en ai vu dans ma brasserie...
Un ivrogne est un alcoolique 1.
Quelqu’un de mal élevé est impoli 2.
Quelqu’un de mal élevé est impoli 2.
1 un alcoolique : Un ivrogne est une personne qui boit très (trop) souvent de l’alcool, qui est alcoolique, et souvent ivre (c’est-à-dire soûle). nl
1 un étranger : Un étranger est une personne d’un autre pays, ce n’est pas un ivrogne. nl
1 un imbécile : Un imbécile est un idiot et non un ivrogne. nl
2 impoli : Quelqu’un de mal élevé est mal éduqué, impoli ou malpoli (familier). nl
2 petit : Quelqu’un de petit n’est pas grand, mais pas forcément mal élevé. nl
2 abruti : Un abruti est un imbécile, en langage familier, et non quelqu’un de mal élevé. nl
Oefening 2
Trouvez des synonymes des mots surlignés. nl
Des insolents, des ivrognes, des mal élevés, j’en ai vu dans ma brasserie... Mais un malotru pareil, jamais.
Un ivrogne est .
Quelqu’un de mal elevé est .
Un malotru est .
Quelqu’un de mal elevé est .
Un malotru est .
Trouvez des synonymes des mots surlignés. nl
Des insolents, des ivrognes, des mal élevés, j’en ai vu dans ma brasserie... Mais un malotru pareil, jamais.
Un ivrogne est un alcoolique 1.
Quelqu’un de mal elevé est impoli 2.
Un malotru est un goujat 3.
Quelqu’un de mal elevé est impoli 2.
Un malotru est un goujat 3.
1 un alcoolique : Un ivrogne est une personne qui boit très (trop) souvent de l’alcool, qui est alcoolique, et souvent ivre (c’est-à-dire soûle). nl
1 un étranger : Un étranger est une personne d’un autre pays, ce n’est pas un ivrogne. nl
1 un imbécile : Un imbécile est un idiot et non un ivrogne. nl
2 impoli : Quelqu’un de mal élevé est mal éduqué, impoli ou malpoli (familier). nl
2 petit : Quelqu’un de petit n’est pas grand, mais pas forcément mal élevé. nl
2 abruti : Un abruti est un imbécile en langage familier, et non quelqu’un de mal élevé. nl
3 un goujat : Un malotru et un goujat désignent une personne qui ne connaît pas les bonnes manières, qui manque d’éducation. nl
3 un incompétent : Un incompétent manque de connaissances et n’est pas capable de réaliser son travail correctement. Ce n’est pas la même chose qu’un malotru. nl
3 un forcené : Un forcené est quelqu’un qui fait une crise de folie, ce n’est pas un malotru. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Mal élevés'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Mal élevés' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
