Frans <> Nederlandse vertaling van Marcher
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
marcher : lopen, werken/functioneren
Voorbeelden
- "Surtout pour marcher."
Oefening 1
Regardez la vidéo, puis trouvez un synonyme de rouler dans cette phrase.
« Vous roulez en ville, quand un enfant traverse la route en courant. »
Regardez la vidéo, puis trouvez un synonyme de rouler dans cette phrase.
« Vous roulez en ville, quand un enfant traverse la route en courant. »
Visiter n'est pas synonyme de rouler. Visiter signifie faire du tourisme, se promener dans un lieu pour le découvrir. Exemple : Je visite Versailles.
Rouler est l'opposé de marcher. Rouler signifie se déplacer avec un véhicule à moteur (une voiture par exemple), alors que marcher signifie se déplacer à pied. Exemple : Marcher dix minutes par jour est bon pour la santé.
Rouler signifie se déplacer dans un véhicule avec des roues. Quand ce véhicule a un moteur (une voiture, un camion, etc.), on peut aussi dire conduire. Dans ce contexte, les deux verbes sont donc synonymes.
Oefening 2
Regardez la vidéo, puis trouvez un synonyme de rouler dans cette phrase. nl
« Vous roulez en ville quand un enfant traverse la route en courant. »
Regardez la vidéo, puis trouvez un synonyme de rouler dans cette phrase. nl
« Vous roulez en ville quand un enfant traverse la route en courant. »
Visiter n'est pas synonyme de rouler. Visiter signifie faire du tourisme, se promener dans un lieu pour le découvrir. Exemple : Je visite Versailles. nl
Rouler et marcher n'ont pas le même sens. Marcher signifie se déplacer à pied et non avec un véhicule. Exemple : Marcher dix minutes par jour est bon pour la santé. nl
Rouler en ville signifie se déplacer dans un véhicule avec des roues (une voiture, une moto), dans une ville. On peut aussi dire conduire. Exemple : Ne roule pas trop vite = Ne conduis pas trop vite ! nl
Heb je nog steeds moeite met 'Marcher'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Marcher' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
