Frans <> Nederlandse vertaling van Un serveur, une serveuse

Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.

Test gratis uw Frans Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot. Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.

un serveur, une serveuse : een kelner, een serveerster nom masculin, féminin
Oefening 1

Dictation time! Listen to the audio clip, then drag and drop the terms to fill in the blanks. Not all words are used!

« , . […]  Jojo, votre habituel, souffre d’une intoxication alimentaire. Par conséquent, Roger […] prendra les . »

Dictation time! Listen to the audio clip, then drag and drop the terms to fill in the blanks. Not all words are used!

« chères clientes 1, chers clients 2. […]  Jojo, votre serveur 3 habituel, souffre d’une intoxication alimentaire. Par conséquent, Roger […] prendra les commandes 4. »
1 chères clientes :

You heard chères clientes (dear customers). We use chères + noun (here: clientes) in the feminine plural when addressing more than one woman formally. Example: à bientôt, chères clientes (see you soon, dear customers); chères Anna et Betty, comment allez-vous? (dear Anna and Betty, how are you?).

2 chers clients :

You heard chers clients (dear customers). We use chers + noun (here: clients), in the masculine plural, when formally addressing several men or a mixed group. Note that the -t at the end of client(s) is not pronounced. Example: bonjour chers clients ! (hello dear customers!); chers Léo et Anne, j'espère que vous allez bien (dear Léo and Anne, I hope you are well).

3 serveur :

Jojo, votre serveur habituel (Jojo, your regular waiter). Un serveur means “a waiter”. The feminine form is une serveuse (a waitress). Example: le serveur vous apporte vos plats (the waiter brings you your food).

4 commandes :

Roger […], prendra les commandes (Roger will be taking the orders). The verb that corresponds to une commande (an order) is commander (to order). Il prendra (he will take) is the future tense prendre, futur. Examples: le serveur prendra vos commandes (the waiter will take your orders) ; je voudrais commander, s'il vous plaît ! (I would like to order please).

Heb je nog steeds moeite met 'Un serveur, une serveuse'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!

PROBEER GRATIS


Dit zeggen onze cursisten over ons:

Plezier

         

Ik vind het leuk om mijn Franse taalcursussen online te volgen. Ongeveer tien minuten per dag is genoeg... Bedankt!

Innovatief

         

Ik hou van jullie innovatieve methode om een taal te leren en tegelijkertijd plezier te hebben!

Uniek

         

Jullie methode is uniek! De cursussen hebben mij geholpen om vooruitgang te boeken en vol vertrouwen naar mijn uitwisselingen in het buitenland te gaan.

Vooruitgang

         

Gymglish heeft me in staat gesteld mijn mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Frans te verbeteren. Een dagelijkse routine die ik niet zou willen missen!

Meer getuigenissen.

Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Un serveur, une serveuse' te voorkomen? Deel hem met ons!

Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.