Frans <> Nederlandse vertaling van Venteux
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
le vent : de wind
venteux : winderig
Oefening 1
Associez chaque image au bon mot. nl
Le temps est .
Le temps est .
Le temps est .
Le temps est pluvieux.
Associez chaque image au bon mot. nl
Le temps est [pas répondu] nuageux 1.
Le temps est [pas répondu] venteux 2.
Le temps est [pas répondu] ensoleillé 3.
Le temps est pluvieux.
1 nuageux : Cette image représente un temps nuageux, c'est-à-dire qu'il y a beaucoup de nuages, mais qu'il ne pleut pas. Exemple : Le temps est nuageux ; prends ton parapluie, on ne sait jamais. nl
2 venteux : L'image représente un temps venteux, où le vent souffle fort. Exemple : En Bretagne, le temps est venteux ! On est tout le temps décoiffé. nl
3 ensoleillé : Sur cette image, le temps est ensoleillé, c'est-à-dire qu'il y a un grand soleil. Exemple : J'aime quand le ciel est ensoleillé. On peut aller à la plage. nl
Oefening 2
Associez chaque image au bon mot. nl
Le temps est .
Le temps est .
Le temps est .
Le temps est pluvieux.
Associez chaque image au bon mot. nl
Le temps est [pas répondu] nuageux 1.
Le temps est [pas répondu] venteux 2.
Le temps est [pas répondu] ensoleillé 3.
Le temps est pluvieux.
1 nuageux : Cette image représente un temps nuageux, c'est-à-dire qu'il y a beaucoup de nuages, mais qu'il ne pleut pas. Exemple : Le temps est nuageux ; prends ton parapluie, on ne sait jamais. nl
2 venteux : L'image représente un temps venteux, où le vent souffle fort. Exemple : En Bretagne, le temps est venteux ! On est tout le temps décoiffé. nl
3 ensoleillé : Sur cette image, le temps est ensoleillé, c'est-à-dire qu'il y a un grand soleil. Exemple : J'aime quand le ciel est ensoleillé. On peut aller à la plage. nl
Oefening 3
Que signifie la revente dans cette phrase ? nl
à la suite de la revente de deux de ces trois chevaux
« La revente de deux des trois chevaux de Thierry » pourrait être remplacé par :
Que signifie la revente dans cette phrase ? nl
à la suite de la revente de deux de ces trois chevaux
« La revente de deux des trois chevaux de Thierry » pourrait être remplacé par :
Thierry a des chevaux dans le vent n'a pas le même sens que la revente de deux des trois chevaux de Thierry. L'expression avoir les cheveux dans le vent s'emploie lorsqu'on laisse ses cheveux flotter à l'air libre. Être dans le vent, c'est être à la mode, être actuel, de son temps. Exemple : C'est un garçon dans le vent, il connaît tout le monde. nl
La revente de deux des trois chevaux de Thierry peut être remplacé par Thierry a vendu des chevaux. La revente, c'est le nom qui correspond au verbe revendre revendre, présent, c'est-à-dire vendre quelque chose qu'on a soi-même acheté. Exemple : La revente de ma maison m'a laissé un petit bénéfice. nl
Thierry a acheté des chevaux n'a pas le même sens que La revente de deux des trois chevaux de Thierry. Le verbe acheter acheter, présent est le contraire de revendre, ou vendre, et signifie donner de l'argent pour obtenir quelque chose. Exemple : Thierry achète souvent du pop-corn quand il va au cinéma. nl
Les chevaux de Thierry font de la vente n'a pas le même sens que la revente de deux des trois chevaux de Thierry. Ce ne sont pas les chevaux qui font de la revente, mais Thierry. Exemple : En tant que commercial, je dois faire de la vente chaque jour. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Venteux'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Venteux' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
