Frans <> Nederlandse vertaling van Voici (ton livre)

Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.

Test gratis uw Frans Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot. Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.

voici (ton livre) : hier is (je boek)

Voorbeelden

  • "Voici mon hôtel, le fameux Belamour, dans la magnifique ville de Paris."
  • "Marie-France : Oui, et voici Jean-Louis, le serveur du restaurant."
  • "Voici l’avis de passage."
  • "Jojo, voici donc quelques rires, quelques vins, quelques blondes…"
Oefening 1

Vervolledig de zinnen met de juiste vormen van aller en voir in de tegenwoordige tijd. Weet je het niet? Klik dan op "Hulp". Je hebt niet alle vormen nodig.

« Jojo va au travail. Jojo voit qu'il est trois heures du matin. »


Aller
Je au travail
Tu vas au travail
Il/elle au travail
Nous allons au travail
Vous au travail
Ils/elles vont au travail


Voir
Je le chat
Tu vois le chat
Il/elle le chat
Nous voyons le chat
Vous le chat
Ils/elles voient le chat

Aller
Je vais au travail
Tu vas au travail
Il/elle va au travail
Nous allons au travail
Vous allez au travail
Ils/elles vont au travail


Voir
Je vois le chat
Tu vois le chat
Il/elle voit le chat
Nous voyons le chat
Vous voyez le chat
Ils/elles voient le chat
Help me
Test jezelf

Vervolledig de zinnen met de juiste vormen van aller en voir in de tegenwoordige tijd. Weet je het niet? Klik dan op "Hulp". Je hebt niet alle vormen nodig.

« Jojo va au travail. Jojo voit qu'il est trois heures du matin. »


Aller
Je vais 1 au travail
Tu vas au travail
Il/elle va 2 au travail
Nous allons au travail
Vous allez 3 au travail
Ils/elles vont au travail


Voir
Je vois 4 le chat
Tu vois le chat
Il/elle voit 5 le chat
Nous voyons le chat
Vous voyez 6 le chat
Ils/elles voient le chat
1 vais :

Je vais au travail (ik ga naar mijn werk) . Aller (gaan) is onregelmatig aller, présent. Je gebruikt aller + à/au (naar) + plaatsnaam. Vb.: je vais à la piscine (ik ga naar het zwembad) ; je vais au bureau (ik ga naar kantoor).

2 va :

Il/elle va (hij/zij gaat) au travail . Aller (gaan) wordt ook vaak gebruikt om te zeggen hoe het met je gaat. Vb.: - Comment ça va ? (Hoe gaat het?) - Je vais bien, merci. (Het gaat goed, dank je.)

3 allez :

Vous allez au travail (U gaat naar het werk) . Je kunt aller ook gebruiken met chez + naam van een persoon of moi (mij), toi (jou)… . Voorbeeld: vous allez chez Betty (u gaat naar Betty) ; vous allez chez moi (u gaat naar mijn huis).

4 vois :

Je vois le chat (Ik zie de kat) met voir (zien) in de tegenwoordige tijd voir, présent, dat ook onregelmatig is. Let op: tu vois heeft dezelfde vorm als je vois. Voorbeeld: je vois mes amis tous les jours (ik zie mijn vrienden elke dag) ; tu vois Léa ce soir ? (zie je Léa vanavond?)

5 voit :

Il/elle voit le chat (hij/zij ziet de kat) . Heb je gemerkt dat dit werkwoord in alle enkelvoudsvormen hetzelfde wordt uitgesproken? Voorbeeld: Betty voit la vie en rose (Betty ziet het leven door een roze bril).

6 voyez :

Vous voyez le chat . Let op: de i in voir wordt een y na nous en vous. Voorbeeld: vous voyez la lune ? (ziet u de maan?)

Heb je nog steeds moeite met 'Voici (ton livre)'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!

PROBEER GRATIS


Dit zeggen onze cursisten over ons:

Plezier

         

Ik vind het leuk om mijn Franse taalcursussen online te volgen. Ongeveer tien minuten per dag is genoeg... Bedankt!

Innovatief

         

Ik hou van jullie innovatieve methode om een taal te leren en tegelijkertijd plezier te hebben!

Uniek

         

Jullie methode is uniek! De cursussen hebben mij geholpen om vooruitgang te boeken en vol vertrouwen naar mijn uitwisselingen in het buitenland te gaan.

Vooruitgang

         

Gymglish heeft me in staat gesteld mijn mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Frans te verbeteren. Een dagelijkse routine die ik niet zou willen missen!

Meer getuigenissen.

Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Voici (ton livre)' te voorkomen? Deel hem met ons!

Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.