Hannelore S. verhaal

The fact that I chose Frantatique is actually due to the Coronavirus. Since we couldn't meet up with people anymore, the NZZ offer came at just the right time! So I brushed up on my French again. When I retired, I finally learned this language at the adult education center, which unfortunately was not offered to me at school. It was a great help during my travels through France, but they go way back and after that I heard or spoke very little French which meant a lot was lost. I really enjoyed the lessons with the "aliens". But can I travel to France again? Now that I am 91 years old, it will only remain a dream! Let's wait and see! But I'm happy to know a little more about this language again. (DE) Dass ich mich für Frantatique entschieden habe, ist eigentlich Corona zuzuschreiben. Da nunmehr die Kontakte weitgehend unterblieben, kam das Angebot der NZZ gerade richtig! Also frischte ich meine Französisch-Kenntnisse wieder auf. Nach meiner Berufstätigkeit lernte ich in der Volkshochschule diese Sprache endlich, die mir leider in der Schule nicht geboten wurde. Bei meinen Reisen durch Frankreich war das eine große Hilfe, aber diese Zeiten liegen weit zurück und danach hörte oder sprach ich nur noch sehr wenig und dementsprechend ging viel verloren. Mir haben die Lektionen mit den "Außerirdischen" viel Spaß bereitet. Ob ich aber noch einmal nach Frankreich reisen kann? Mit meinen inzwischen 91Jahren wird das wohl ein Wunschtraum bleiben! Warten wir es ab! Ich freue mich aber, wieder etwas mehr von dieser Sprache zu kennen.