Os advérbios em -ment em francês
Dicas de gramática francesa com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
Os advérbios em -ment
Os advérbios terminados em -ment são formados à partir do adjetivo:
• o adjetivo feminino ♀ + -ment (quando o adjetivo termina em e ou em uma consoante).
Elle est rapide. Ela é rápida. → Elle mange rapidement. Ela come rapidamente.
Elle est lente. Ela é devagar. → Il berce lentement le bébé. Ele está lentamente balançando o bebê.
vrai → vraiment verdadeiro → verdadeiramente, realmente
poli → poliment polido/educado → educadamente
exagéré → exagérement exagerado → excessivamente
absolu → absolument absoluto → absolutamente, totalmente
violent → violemment violento → violentamente
méchant → méchamment desagradável/malvado, maldoso → malignamente, perversamente
patient → patiemment paciente → pacientemente
fréquemment frequentemente
gentil → gentiment gentil, simpático → gentilmente
bref → brièvement breve → brevemente
impuni → impunément impune → impunimente
précipité → précipitamment precipitado, apressado → apressadamente, precipitadamente
Je retiens (facile) les paroles des chansons, mais (seul) quand je les aime. Les autres, je les oublie (complet) !
Je retiens (facile) [pas répondu] facilement 1 les paroles des chansons, mais (seul) [pas répondu] seulement 2 quand je les aime. Les autres, je les oublie (complet) [pas répondu] complètement 3 !
Les adverbes qui finissent avec -ment : carrément, absolument, tristement, etc. précisent et complètent le verbe. Ils répondent à la question de quelle manière ?
L'adjectif facile est le même au féminin et au masculin (un exercice facile, une devinette facile). Pour former les adverbes de manière, on utilise souvent l’adjectif féminin + -ment : facile + ment → facilement. Autres exemples : durement, franchement, etc. pt
Seule est le féminin de l'adjectif seul. On l'utilise pour construire l'adverbe : seule + ment → seulement. Exemple : Je mange seulement du chocolat noir. pt
On utilise l’adjectif féminin + -ment pour créer l'adverbe de manière : complète + ment → complètement. Notez qu'ici, on ajoute un accent grave (è). Autres exemples : gaiement, vivement. pt
Tu parles à ta fille !
Je te le dis : un serpent dans un appartement, ce n'est pas une bonne idée.
Chantez plus , vous allez réveiller le bébé !
Tu parles [pas répondu] durement 1 à ta fille !
Je te le dis [pas répondu] franchement 2 : un serpent dans un appartement, ce n'est pas une bonne idée.
Chantez plus [pas répondu] doucement 3, vous allez réveiller le bébé !
Les adverbes qui finissent avec -ment : carrément, absolument, tristement, etc. précisent et complètent le verbe. Ils répondent à la question de quelle manière ?
Pour former les adverbes de manière, on utilise souvent l’adjectif féminin + -ment : dure + ment → durement. Autres exemples : vivement, franchement, etc. pt
Franche est le féminin de l'adjectif franc. On l'utilise pour construire l'adverbe de manière : franche + ment → franchement. Exemple : Il parle toujours franchement. pt
On utilise l’adjectif féminin + -ment pour créer l'adverbe de manière : douce + ment → doucement. Autres exemples : gaiement, vivement. pt
Pour former les adverbes de manière, on utilise souvent l’adjectif féminin + -ment : silencieuse + ment → silencieusement. Autres exemples : vivement, franchement, etc.
Sérieusement signifie sans plaisanter, avec sérieux. pt
Sérieux est aussi un nom masculin : le sérieux. Exemple : Le sérieux n'est pas l'ennemi de la créativité.
Seul l'adverbe peut caractériser un verbe : J'apprends sérieusement à conduire. pt
Attentivement signifie avec attention, avec soin. pt
Lentement signifie avec lenteur, sans rapidité. pt
Sûrement veut dire ici de façon efficace, avec sûreté. pt
On peut marcher plus ?
Je parle italien.
Conduisez !
On peut marcher plus [pas répondu] lentement 1 ?
Je parle [pas répondu] couramment 2 italien.
Conduisez [pas répondu] prudemment 3 !
Les adverbes qui finissent avec -ment précisent et complètent le verbe. Ils répondent à la question de quelle manière ?
Pour les former, on utilise l’adjectif féminin + -ment : lente + ment → lentement. Autres exemples : vivement, franchement, etc. pt
Parler couramment une langue, c'est la parler sans problème, en étant à l'aise. pt
Quand on fait une chose prudemment, on la fait avec prudence, avec précaution. pt
Il fait très chaud. Nous attendons le glacier car les enfants réclament des glaces.
Il fait [pas répondu] vraiment 1 très chaud. Nous attendons [pas répondu] patiemment 2 le glacier car les enfants réclament [pas répondu] bruyamment 3 des glaces.
Les adverbes qui finissent avec -ment précisent et complètent le verbe. Ils répondent à la question de quelle manière ?
Vraiment est une exception. Pour construire cet adverbe, on utilise l'adjectif vrai au masculin. Exemple : Tu as vraiment fait ça ? pt
Quand on fait une chose patiemment, on la fait sans brusquerie, sans être pressé. pt
Quand on fait quelque chose bruyamment, on fait beaucoup de bruit. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Os advérbios em -ment'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Melhore ainda mais o seu francês e teste Frantastique, aulas de francês online.
