Tradução francês <> português de À quelle heure il arrive + réponse
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
À quelle heure il arrive ? : Que horas ele chegará aqui?
Il arrive à 17 heures : Ele chegará às 17h
Il arrive dans 15 minutes : Ele chegará em 15 minutos
Exercício 1
Écoutez l'audio. Comment peut-on répondre à la question suivante ? Plusieurs réponses possibles. pt
« Bon alors, à quelle heure il arrive ? »
Écoutez l'audio. Comment peut-on répondre à la question suivante ? Plusieurs réponses possibles. pt
« Bon alors, à quelle heure il arrive ? »
Quand on demande à quelle heure il arrive ? on veut connaître l'heure d'arrivée d'une personne. Il arrive à 17 heures donne une indication sur l'heure précise d'arrivée. pt
Cette phrase ne veut rien dire. On utilise l'expression arriver à x heures pour indiquer une heure précise. Mais 15 minutes indique une durée. Il faut donc la préposition dans. On dira : Il arrive dans 15 minutes (durée). MAIS Il arrive à 15 heures (heure précise). pt
Il arrive dans 15 minutes indique dans combien de temps la personne sera là. Cela indique une durée. pt
Cette phrase ne veut rien dire. On peut dire il est 17 heures, sans préposition, si on demande l'heure. Exemple : - Il est quelle heure ? - Il est 18 h 30. pt
Ainda tendo dificuldades com 'À quelle heure il arrive + réponse'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'À quelle heure il arrive + réponse'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
