Tradução francês <> português de Belgique
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
un(e) Belge : um(a) belga
(une gaufre) belge : (um "waffle") belga - (um tipo de panqueca) belga
la Belgique : Bélgica
Exemplos
- "51 6000 Charleroi Belgique"
- "Victor : En Belgique, en Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... et sur les menus de restaurant."
- "Bertrand : Monsieur le directeur, vous savez, je suis belge, moi."
- "Roger : Je suis né à Bruxelles en Belgique"
- "Typiquement belge, la lambic est une bière de fermentation spontanée qui utilise des levures sauvages, ce qui donne un goût assez suret."
- "Gérard : Parce qu’un Belge, ça a de l’humour."
- "Un accord sans précédent vient d’être signé entre la France et la Belgique."
- "Contrôleur belge : Vos billets alors, s’il vous plaît !"
- "Bertrand : Comment, un Belge ?"
- "Qui veut épouser un Belge ?"
- "- La Belgique, qui est... ?"
- "Maman de Julie : Tu dis “partout dans le monde”, mais en fait tu ne connais que la Belgique et la France ?"
- "Contrôleur belge : Bonjour messieurs, vos titres de transport s’il vous plaît."
- "Fifi, caniche, 3 ans, langue très longue, rock star en Belgique"
- "De plus en plus de Catalans (Espagne), de Basques (Espagne), de Flamands (Belgique) et d’Écossais (Royaume-Uni) demandent leur indépendance."
- "Il est signé Magritte, célèbre peintre belge, le pro du nuage (et des pipes)."
- "Petite : Des Belges, des Québécois, et puis des Belges."
Exercício 1
Complétez le tableau. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ? pt
« En Belgique, Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un
Suisse
un
Afrique
un
Canada
un
Asie
un
Complétez le tableau. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ? pt
« En Belgique, Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »
Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un Belge 1
Suisse
un Suisse 2
Afrique
un Africain 3
Canada
un Canadien 4
Asie
un Asiatique 5
1 Belge : Un habitant de la Belgique est un Belge. pt
1 Belgique : La Belgique, c’est le pays. Quand on habite la Belgique, on est belge. pt
1 Belgien : Ce mot n’existe pas ! Les habitants de la Belgique, ce sont les Belges. Et ils sont connus pour manger des frites ! pt
2 Suisse : C’est exact. Un habitant de la Suisse est un Suisse ! pt
2 Suissien : Ce mot n’existe pas en français. Un habitant de la Suisse est un Suisse. Pour une fois que c’est simple... pt
2 Neutre : C’est faux ! Les habitants de la Suisse, ce sont les Suisses. Même s’ils sont aussi réputés pour leur neutralité en politique. pt
3 Africain : Celui qui habite en Afrique est un Africain. Il (ou elle) peut être un Malien, un Ivoirien, un Marocain, un Algérien, un Burkinabé, etc. pt
3 Afriquain : Cela n’est pas la bonne orthographe ! On écrit africain et non afriquain. pt
3 African : Ce mot n’existe pas en français ! pt
4 Canadien : C’est la bonne réponse. Un habitant du Canada est un Canadien. Un Québécois est aussi canadien, mais il vient de la province du Canada appelée le Québec. pt
4 Américain : C’est faux ! Un Américain habite aux États-Unis. Si vous dites à un Canadien qu’il est américain, il risque de se vexer ! pt
4 Canadian : Ce mot n’existe pas en français. pt
5 Asiatique : Celui qui habite en Asie est un Asiatique. Il (ou elle) peut être un Chinois, un Japonais, un Vietnamien, un Mongol, etc. pt
5 Asien : Ce mot n’existe pas en français. pt
5 Asthmatique : Un asthmatique, c’est quelqu’un de malade qui n’arrive pas à bien respirer. Il y a sûrement des asthmatiques en Asie, mais les habitants s’appellent les Asiatiques. pt
Exercício 2
Complétez le tableau suivant. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ? pt
Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un
Suisse
un
Afrique
un
Canada
un
Asie
un
Complétez le tableau suivant. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ? pt
Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un Belge 1
Suisse
un Suisse 2
Afrique
un Africain 3
Canada
un Canadien 4
Asie
un Asiatique 5
1 Belge : L’habitant de la Belgique est un Belge. Et les Belges sont connus pour manger des frites ! pt
2 Suisse : Un(e) habitant(e) de la Suisse s’appelle un Suisse (ou une Suissesse). pt
3 Africain : Celui qui habite en Afrique est un Africain. Il (ou elle) peut être un Malien, un Ivoirien, un Marocain, un Algérien, un Burkinabé, etc. pt
4 Canadien : Quelqu’un qui habite au Canada est un Canadien. Un Québécois est aussi canadien, mais il vient de la province du Canada appelée le Québec. pt
5 Asiatique : Une personne qui habite en Asie est un Asiatique. Un Asiatique peut être un Vietnamien, un Indonésien, un Chinois, etc. pt
Exercício 3
Complétez le tableau. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ? pt
« En Belgique, Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »
Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un
Suisse
un
Canada
un
Complétez le tableau. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ? pt
« En Belgique, Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »
Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un Belge 1
Suisse
un Suisse 2
Canada
un Canadien 3
1 Belge : Un habitant de la Belgique est un Belge. pt
1 Belgique : La Belgique, c’est le pays, pas le nom des habitants. pt
1 un flamant rose : Un flamant rose est un oiseau. Et on n’en trouve pas en Belgique.
2 Suisse : C’est exact. Un habitant de la Suisse est un Suisse. pt
2 Neutre : C’est faux. Les habitants de la Suisse, ce sont les Suisses. Même s’ils sont aussi réputés pour leur neutralité en politique. pt
2 un Suédois : Les Suédois habitent en Suède, pas en Belgique.
3 Canadien : Un habitant du Canada est un Canadien. Un Québécois est aussi canadien, mais il vient de la province du Canada appelée le Québec. pt
3 Canadair : Un Canadair est un avion qui lâche de l’eau en cas d’incendie. Ce n’est pas un habitant.
3 Canard : Un canard est un animal, ce n’est pas un habitant.
Exercício 4
Complétez le tableau suivant. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ? pt
« En Belgique, Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »
Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un
Suisse
un
Afrique
un
Canada
un
Asie
un
Complétez le tableau suivant. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ? pt
« En Belgique, Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »
Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un Belge 1
Suisse
un Suisse 2
Afrique
un Africain 3
Canada
un Canadien 4
Asie
un Asiatique 5
1 Belge : L’habitant de la Belgique est un Belge. pt
2 Suisse : Un(e) habitant(e) de la Suisse s’appelle un Suisse (ou une Suissesse). pt
3 Africain : Celui qui habite en Afrique est un Africain. Il (ou elle) peut être un Malien, un Ivoirien, un Marocain, un Algérien, un Burkinabé, etc. pt
4 Canadien : Quelqu’un qui habite au Canada est un Canadien. Un Québécois est aussi canadien, mais il vient de la province du Canada appelée le Québec. pt
5 Asiatique : Une personne qui habite en Asie est un Asiatique. Un Asiatique peut être un Vietnamien, un Indonésien, un Chinois, etc. pt
Exercício 5
Complétez le tableau. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ? pt
« En Belgique, en Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »
| Lieu | Habitant |
|---|---|
| France | un Français |
| Belgique | un |
| Suisse | un |
| Canada | un |
Complétez le tableau. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ? pt
« En Belgique, en Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »
| Lieu | Habitant |
|---|---|
| France | un Français |
| Belgique | un Belge 1 |
| Suisse | un Suisse 2 |
| Canada | un Canadien 3 |
1 Belge : Un(e) habitant(e) de la Belgique est un(e) Belge. pt
1 Belgique : La Belgique, c’est le pays, pas le nom des habitants. pt
1 flamant rose : Un flamant rose est un oiseau. Et on n’en trouve pas en Belgique. pt
2 Suisse : C’est exact. Un habitant de la Suisse est un Suisse. pt
2 Suédois : Les Suédois habitent en Suède, pas en Suisse. pt
2 Neutre : C’est faux. Les habitants de la Suisse, ce sont les Suisses. Même s’ils sont aussi réputés pour leur neutralité en politique. pt
3 Canadien : Un habitant du Canada est un Canadien. Un Québécois est aussi canadien, mais il vient de la province du Canada appelée le Québec. pt
3 Canadair : Un Canadair est un avion qui lâche de l’eau en cas d’incendie. Ce n’est pas un habitant. pt
3 Canard : Un canard est un animal, ce n’est pas un habitant. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Belgique'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Belgique'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
