Tradução francês <> português de Bronzage

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

(avoir un beau) bronzage : (ter um bom) bronzeado nom masculin
bronzé : bronzeado
Exercício 1
Atelier bronzage ! Regardez l’extrait puis sélectionnez le mot correspondant à chaque définition. pt
« Aujourd’hui, Victor a un coup de soleil. »

Quand on a la peau plus foncée à cause du soleil, on a .

Quand on a la peau rouge et brûlée à cause du soleil, on a .

Quand on est malade et déshydraté à cause du soleil, on a .

Atelier bronzage ! Regardez l’extrait puis sélectionnez le mot correspondant à chaque définition. pt
« Aujourd’hui, Victor a un coup de soleil. »

Quand on a la peau plus foncée à cause du soleil, on a un bronzage 1.

Quand on a la peau rouge et brûlée à cause du soleil, on a un coup de soleil 2.

Quand on est malade et déshydraté à cause du soleil, on a une insolation 3.
1 un bronzage  : Un bronzage, c’est la couleur brune ou dorée que prend la peau sous le soleil. Exemple : Elle est revenue de Saint-Tropez avec un beau bronzage. C’est en général assez agréable ! pt
1 une insolation : Une insolation, ça rend malade et ça gâche les vacances, mais ça ne désigne pas la couleur de la peau. Exemple : Si tu as une insolation, mieux vaut aller à l’hôpital ! pt
1 un coup de soleil : Un coup de soleil, c’est quand la peau est rouge, et non dorée à cause du soleil. Exemple : Mon coup de soleil me brûle ! pt
2 un coup de soleil  : Un coup, c’est un choc ou le résultat d’un choc. Un coup de soleil, c’est une marque rouge sur la peau, une brûlure parce qu’on est resté trop longtemps au soleil. Exemple : Juliette reste sous le parasol pour éviter les coups de soleil. pt
2 un bronzage  : Un bronzage, c’est la couleur brune ou dorée que prend la peau au soleil. Contrairement au coup de soleil, ça ne fait pas mal. Exemple : À la rentrée, j’aimerais garder mon bronzage. pt
2 une insolation : Une insolation peut s’accompagner d’un coup de soleil, mais présente également des maux de tête, des vomissements... Exemple : Si tu as une insolation, mieux vaut aller à l’hôpital ! pt
3 une insolation  : Une insolation, c’est un coup de chaleur (parfois mortel) quand on reste au soleil sans protection. On a de la fièvre, on a mal à la tête et parfois on vomit... Exemple : À cause de son insolation, il doit rester au lit et boire de l’eau. pt
3 un coup de soleil  : Un coup de soleil, c’est une brûlure sur la peau à cause du soleil. Ça ne rend pas forcément malade. pt
3 un bronzage  : Un bronzage, c’est la couleur foncée que prend la peau au soleil. Ça ne provoque pas de douleurs. Exemple : À la rentrée, j’aimerais garder mon bronzage. pt
Exercício 2
Atelier bronzage ! Regardez l’extrait puis sélectionnez le mot correspondant à chaque définition. pt
« Aujourd’hui, Victor a un coup de soleil. »

Quand on a la peau plus foncée à cause du soleil, on a .

Quand on a la peau rouge et brûlée à cause du soleil, on a .

Quand on est malade et déshydraté à cause du soleil, on a .

Atelier bronzage ! Regardez l’extrait puis sélectionnez le mot correspondant à chaque définition. pt
« Aujourd’hui, Victor a un coup de soleil. »

Quand on a la peau plus foncée à cause du soleil, on a un bronzage 1.

Quand on a la peau rouge et brûlée à cause du soleil, on a un coup de soleil 2.

Quand on est malade et déshydraté à cause du soleil, on a une insolation 3.
1 un bronzage  : Un bronzage, c’est la couleur brune ou dorée que prend la peau sous le soleil. Exemple : Elle est revenue de Saint-Tropez avec un beau bronzage. C’est en général assez agréable ! pt
1 une insolation : Une insolation, ça rend malade et ça gâche les vacances, mais ça ne désigne pas la couleur de la peau. Exemple : Si tu as une insolation, mieux vaut aller à l’hôpital ! pt
1 un coup de soleil : Un coup de soleil, c’est quand la peau est rouge, et non dorée à cause du soleil. Exemple : Mon coup de soleil me brûle ! pt
2 un coup de soleil  : Un coup, c’est un choc ou le résultat d’un choc. Un coup de soleil, c’est une marque rouge sur la peau, une brûlure parce qu’on est resté trop longtemps au soleil. Exemple : Juliette reste sous le parasol pour éviter les coups de soleil. pt
2 un bronzage  : Un bronzage, c’est la couleur brune ou dorée que prend la peau au soleil. Contrairement au coup de soleil, ça ne fait pas mal. Exemple : À la rentrée, j’aimerais garder mon bronzage. pt
2 une insolation : Une insolation peut s’accompagner d’un coup de soleil, mais présente également des maux de tête, des vomissements... Exemple : Si tu as une insolation, mieux vaut aller à l’hôpital ! pt
3 une insolation  : Une insolation, c’est un coup de chaleur (parfois mortel) quand on reste au soleil sans protection. On a de la fièvre, on a mal à la tête et parfois on vomit... Exemple : À cause de son insolation, il doit rester au lit et boire de l’eau. pt
3 un coup de soleil  : Un coup de soleil, c’est une brûlure sur la peau à cause du soleil. Ça ne rend pas forcément malade. pt
3 un bronzage  : Un bronzage, c’est la couleur foncée que prend la peau au soleil. Ça ne provoque pas de douleurs. Exemple : À la rentrée, j’aimerais garder mon bronzage. pt

Ainda tendo dificuldades com 'Bronzage'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Bronzage'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.