Tradução francês <> português de C’est (Betty)

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

c'est (Betty)

 :

é, isso é (Betty)

Exemplos

  • "C’est le côté obscur de la force"
  • "Travailler c’est trop dur"
  • "Nadia : C’est votre jour de chance !"
  • "L’homme : C’est notre étage."
  • "c’est juste un film."
  • "C’est peut-être la meilleure solution."
  • "C’est très sombre ici."
  • "C’est la cuisine"
  • "L’homme : C’est drôle, ma chambre est trop sombre."
  • "C’est une commande importante."
  • "c’est la compta, je les adore"
  • "Jojo : Bah mon patron, d’abord c’est une femme, Anna."
  • "c’est sur la Terre un coin de paradis"
  • "Théo : Hum, c’est un peu tôt."
  • "Nadia : Hummm. C’est compliqué..."
  • "J’adore le train, c’est très pratique"
Exercício 1

Ditado! Ouça os áudios e arraste as palavras na ordem correta.

Essayons peut-être de moderne ? peut-être solution.

Ditado! Ouça os áudios e arraste as palavras na ordem correta.

Essayons peut-être quelque chose 1 de plus 2 moderne ? c'est 3 peut-être la meilleure 4 solution.
1 quelque chose :

Essayons peut-être quelque chose de plus moderne ? (Que tal tentarmos algo mais moderno?) Quelque chose significa "algo, alguma coisa". Ex.: - Tu veux boire quelque chose ? - Oui, un café, s'il te plaît (- Você quer beber algo? - Sim, um café, por favor).

2 plus :

Essayons peut-être quelque chose de plus moderne ? (Que tal tentarmos algo mais moderno?). Para fazer uma comparação de superioridade, usamos a estrutura plus + adjetivo (grand (alto, grande), petit (pequeno), gentil (gentil)…) + que (do que). Ex.: Jojo est plus grand que Théo (Jojo é mais alto do que Théo).

3 c'est :

C'est peut-être la meilleure solution (Talvez esta seja a melhor solução). Usa-se c'est (é, isso é, este/esta é) + palavra no singular (aqui, la (a) meilleure (melhor) solution (solução)) para descrever ou apresentar algo ou alguém. Ex.: c'est génial ! (que ótimo!); c'est ma valise (esta é a minha mala).

4 la meilleure :

C'est peut-être la meilleure solution (Talvez esta seja a melhor solução), com la meilleure diante de um nome feminino (aqui, solution (solução)). Le / la meilleur(e) (o/a melhor) é o superlativo de bon / bonne (bom/boa). Normalmente, forma-se o superlativo com le/la + plus + adjetivo (moderne (moderno), grand (grande) etc.), mas bon/bonne é irregular. Ex.: tu es ma meilleure amie ! (você é minha melhor amiga!)


Ainda tendo dificuldades com 'C’est (Betty)'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'C’est (Betty)'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.