Tradução francês <> português de Collaborateur

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

(chers) collaborateurs : (caros, estimados) colegas, colaboradores nom masculin
une collaboratrice : uma colaboradora, uma colega nom féminin

Exemplos

  • "J’ai croisé votre collaborateur M. Bertrand Lefebvre de manière fortuite à un cours de danse médiévale."
  • "Bande de collaborateurs voleurs et incompétents"
Exercício 1
Lisez l’extrait puis répondez à la question suivante. pt
Cher collaborateurs,
« Chers collaborateurs », cela signifie : chers

Lisez l’extrait puis répondez à la question suivante. pt
Cher collaborateurs,
« Chers collaborateurs », cela signifie : chers collègues
collègues : C’est la bonne réponse. Un collaborateur, c’est quelqu’un avec qui l’on travaille, quelle que soit sa fonction, tout comme un collègue. pt
managers : Un manager dirige une équipe. Ici, le patron s’adresse à tous les employés de l’AIGF, et pas seulement aux managers. pt
associés : Un associé est un partenaire avec qui on partage les mêmes intérêts dans une entreprise. Quand on est associé, on a le même niveau hiérarchique, ce qui n’est pas forcément le cas avec les collaborateurs. Exemple : Je vous présente mon associé, on a créé notre entreprise ensemble il y a 15 ans. pt

Ainda tendo dificuldades com 'Collaborateur'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Collaborateur'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.