Tradução francês <> português de Demander pardon
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
demander pardon à (quelqu'un) : pedir perdão à (alguém)demander, présent
Exercício 1
Écoutez l'extrait puis répondez à la question suivante. pt
« Oui, monsieur Therrien, il faut le faire. »
Selon l'audio, que doit faire M. Therrien ?
Selon l'audio, que doit faire M. Therrien ?
Écoutez l'extrait puis répondez à la question suivante. pt
« Oui, monsieur Therrien, il faut le faire. »
Selon l'audio, que doit faire M. Therrien ?
Selon l'audio, que doit faire M. Therrien ?
Quand on appelle quelqu'un pour dire bonjour, en général, on demande des nouvelles et l'on donne des nouvelles mais on appelle sans raison précise. Alors que dans cette scène, M. Therrien appelle Mme Baudin pour une raison très précise ! pt
Au contraire ! Monsieur Therrien doit arrêter de manger les stagiaires et non pas tous les manger. pt
Demander pardon à Jacques signifie s'excuser auprès de Jacques. Ici, M. Therrien demande pardon à la mère de Jacques, et non à Jacques. Il lui dit : « Je suis vraiment désolé. Oui, Madame. Pardon. » pt
Dans cette scène, M. Therrien téléphone à Mme Baudin, la mère de Jacques, pour lui dire qu'il a mangé son fils. Il dit : « Oui, allô ! Madame Baudin ? C'est au sujet de votre fils... Madame Baudin, j’ai mangé votre fils. » On comprend qu'il n'a pas très envie de le faire, c'est pour cela que Fabienne lui dit : « Il faut le faire », ce qui signifie vous devez le faire. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Demander pardon'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Demander pardon'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
