Tradução francês <> português de Dessin animé
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
un dessin animé : um desenho animado
un dessin : um desenho, um projeto
Exemplos
- "Cherche animateur vidéo pour adapter mes œuvres littéraires en dessin animé (450 ouvrages, 800 000 pages grosso modo)."
- "Cherche animateur vidéo pour adapter mes oeuvres littéraires en dessin animé (450 ouvrages, 800 000 pages grosso modo)."
Exercício 1
Laquelle de ces images représente une bande dessinée (BD) ? pt
manuscrits (Bonjour tristesse), bande dessinée sur les murs, piano, bouteilles vides…
Laquelle de ces images représente une bande dessinée (BD) ? pt
manuscrits (Bonjour tristesse), bande dessinée sur les murs, piano, bouteilles vides…
L'image représente une bande dessinée, c'est-à-dire une histoire représentée à la fois par du dessin et par du texte, généralement dans des bulles, faisant parler les personnages dessinés. Exemple : Les Aventures de Tintin est une série de bandes dessinées (BD) mondialement connue. pt
L'image représente une vidéo de dessin animé, c'est-à-dire une vidéo montée avec des dessins uniquement, et qui donne, grâce à la succession d'images, l'illusion de mouvement. Ce n'est pas comme une bande dessinée, où les images restent fixes. Exemple : Le Roi Lion est mon dessin animé préféré. pt
L'image représente un paysage, c'est-à-dire une image de l'extérieur, la nature ou la campagne par exemple. Il peut y en avoir dans une bande dessinée, mais ce n'est pas une bande dessinée en soi. Exemple : J'aime les tableaux de paysage. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Dessin animé'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Dessin animé'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
