Tradução francês <> português de Dos
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
le dos : as costas
j'ai mal au dos : eu tenho dor nas costas
Exemplos
- "Ouvrir le poulet en deux, par le dos."
- "- Tu peux me mettre de la crème sur le dos ?"
- "Mais j’ai mal au dos."
- "Et deux cerveaux au bas du dos"
Exercício 1
Atelier anatomie ! Écoutez les extraits puis écrivez la bonne partie du corps qui correspond au dessin de Muriel Petite. Tous les mots se trouvent dans l’audio. pt
« J’ai mal au dos... J’ai des boutons sur les bras... J’ai mal aux cheveux aussi. »
« Le cœur, le cœur, le cœur... C’est les poumons alors. »
1 →
2 →
3 →
4 →
5 →
Atelier anatomie ! Écoutez les extraits puis écrivez la bonne partie du corps qui correspond au dessin de Muriel Petite. Tous les mots se trouvent dans l’audio. pt
« J’ai mal au dos... J’ai des boutons sur les bras... J’ai mal aux cheveux aussi. »
« Le cœur, le cœur, le cœur... C’est les poumons alors. »
1 → cheveux 1
2 → dos 2
3 → bras 3
4 → cœur 4
5 → poumons 5
1 cheveux : On a des cheveux sur la tête. Les cheveux sont blonds, bruns, châtains ou encore roux. On peut avoir les cheveux longs ou courts. Ici, Muriel a les cheveux courts et roux. pt
2 dos : Le dos est la partie arrière du corps, entre le cou et les fesses. Muriel dit : « J’ai mal au dos », ce qui signifie qu’elle a des douleurs au dos. Avoir mal au dos est très fréquent, quand on porte des choses lourdes par exemple. Notez qu’il y a un -s à la fin, qu’on ne prononce pas. pt
3 bras : Le bras est la partie du corps qui va de l’épaule à la main. En général, on naît tous avec deux bras. Muriel dit : « J’ai des boutons sur les bras » ce qui signifie qu’elle a des problèmes de peau. Notez le -s à la fin de bras, même au singulier, qu’on ne prononce pas. pt
4 cœur : Le cœur est un organe indispensable. Pour être en vie, il faut avoir le cœur qui bat. Quand on a des problèmes de cœur, on dit qu’on a des problèmes cardiaques. Le docteur croit que Muriel a des problèmes de cœur, mais Muriel dit que les extraterrestres n’ont pas de cœur. Et vous, Victor, avez-vous un cœur ? pt
5 poumons : Les poumons servent à respirer. On a deux poumons normalement. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Dos'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Dos'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
