Tradução francês <> português de Droit de vote

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

le droit de vote : o direito ao voto, sufrágio universal nom masculin
un droit : um direito nom masculin

Exemplos

  • "On ne peut pas donner le droit de vote aux extraterrestres quand même !"
  • "Nous sommes au vingt-et-unième siècle et il y a encore des femmes qui n’ont pas le droit de vote ?"
  • "Jeanine : Moi, je vous le dis : il faut donner le droit de vote aux extraterrestres."
  • "Moyen-Orient : Avancée historique pour les femmes d’Arabie Saoudite : le roi Abdullah accorde le droit de vote aux femmes."
Exercício 1
Atelier dictée ! Écoutez l’audio et écrivez les mots que vous entendez. pt
« Non ! Enfin Jeanine, sois raisonnable. On ne pas donner le de vote aux extraterrestres  ! »

Atelier dictée ! Écoutez l’audio et écrivez les mots que vous entendez. pt
« Non ! Enfin Jeanine, sois raisonnable. On ne peut 1 pas donner le droit 2 de vote aux extraterrestres quand 3 même 4 ! »
1 peut : Peut, c’est le verbe pouvoir à la troisième personne du singulier (il/elle/on) pouvoir, présent. On ne peut pas se tromper ! pt
2 droit : Un droit est une règle juridique dans un pays et à une époque. Exemple : le droit de vote, la déclaration universelle des droits de l’homme. pt
3 quand : En fin de phrase, l’expression quand même sert à exprimer un sentiment fort de protestation, d’indignation. Ici, Fabienne utilise quand même car elle n’est pas du tout d’accord, elle est révoltée à l’idée de donner le droit de vote aux extraterrestres. Un autre exemple : Tu ne vas pas porter cette affreuse chemise, quand même ? (= ce n’est pas possible, elle est vraiment trop affreuse !) pt
4 même : Ici, même fait partie de l’expression quand même. Même, utilisé tout seul, signifie identique. pt

Ainda tendo dificuldades com 'Droit de vote'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Droit de vote'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.