Tradução francês <> português de Éboueur

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso

4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

un éboueur : um lixeiro, um coletor de lixo, um sanitarista nom masculin

Exercício 1

Trouvez les mots qui correspondent aux définitions suivantes.

Les personnes qui ramassent les poubelles →

Les poubelles qui sont ramassées vont à

Trouvez les mots qui correspondent aux définitions suivantes.

Les personnes qui ramassent les poubelles → les éboueurs 1

Les poubelles qui sont ramassées vont à la décharge 2

1 les éboueurs : Les personnes dont le métier est de ramasser les poubelles sont les éboueurs.

1 les aboyeurs : Un chien aboyeur est un chien qui aboie, qui fait ouaf-ouaf. Ce mot n’est pas très utilisé.

1 les œufs brouillés : Bien tenté, mais les œufs brouillés (c’est-à-dire des œufs cassés et remués dans un poêle) ne savent pas encore ramasser les poubelles, c’est bien dommage.

1 les éboulements : Les éboulements sont des chutes de rochers ou de construction, cela n’a rien à voir avec les poubelles. Exemple : Danger. Risque d’éboulements.

2 la décharge : Une fois que les poubelles sont ramassées, elles vont à la décharge, c’est l’endroit où l’on dépose les déchets et les ordures ménagères. Remarque: la déchetterie, c’est l’endroit où l’on dépose les encombrants et les déchets recyclables.

2 la casse : La casse est l’endroit où vont les voitures qui ne peuvent plus du tout servir.

2 la fourrière : La fourrière est l’endroit où sont amenées les voitures mal garées et enlevées par la police. C’est aussi le lieu de dépôt des animaux trouvés dans la rue, sans propriétaire.

2 le tombeau : Un tombeau est un monument construit sur une tombe, ce n’est pas là que l’on emmène les poubelles. Exemple : Les pyramides sont les tombeaux des pharaons.

Exercício 2

Quelle est la profession des personnes sur les images ?

« Tu es secrétaire ? »

Je suis .

Eu não sei

Quelle est la profession des personnes sur les images ?

« Tu es secrétaire ? »

Je suis [pas répondu] pompier 1.

Je suis [pas répondu] secrétaire 2.

Je suis [pas répondu] éboueur 3.

1 pompier : Cette image représente un pompier, la personne qui éteint les incendies, protège les personnes et les biens. Exemple : J'ai été sauvé par un pompier, alors que ma maison était en flammes.

2 secrétaire : Cette image représente une secrétaire, qui tape à l'ordinateur, répond au téléphone, distribue le courrier, gère les emplois du temps... Exemple : Ma secrétaire aime se cacher sous mon secrétaire.

3 éboueur : Cette image représente un éboueur, qui ramasse les poubelles dans la rue, et maintient la propreté dans la ville. Exemple : À 5 heures du matin, il n'y a que les éboueurs qui travaillent.

Exercício 3

Pour chaque image, sélectionnez le métier correspondant.

un livreur (d'eau) 1

un éboueur 2

un laveur (de vitres) 3

1 un livreur (d'eau) : Cette image montre un livreur d'eau, qui livre, apporte de l'eau. Un livreur apporte les marchandises qui ont été achetées. Exemple : Le livreur d'eau passe tous les mois nous apporter de l'eau et récupérer les bouteilles vides.

1 un laveur (de vitres) : Ce n'est pas ce que montre cette image.

1 un éboueur : Ce n'est pas ce que montre cette image.

2 un éboueur : Cette image montre un éboueur, qui enlève les ordures, vide les poubelles. Exemple : Les éboueurs passent les lundi et jeudi.

2 un livreur (d'eau) : Ce n'est pas ce que montre cette image.

2 un laveur (de vitres) : Ce n'est pas ce que montre cette image.

3 un laveur (de vitres) : Cette image montre un laveur (de vitres), la personne qui lave, qui nettoie les vitres, les rend propres. Exemple : Les vitres sont impeccables depuis que le laveur de vitres est passé.

3 un livreur (d'eau) : Ce n'est pas ce que montre cette image.

3 un éboueur : Ce n'est pas ce que montre cette image.

Exercício 4

Pour chaque image, sélectionnez le métier correspondant.

un livreur (d'eau) 1

un laveur (de vitres) 2.

un éboueur 3.

un paysagiste 4

1 un livreur (d'eau) : Cette image montre un livreur d'eau, celui qui livre, apporte de l'eau. Un livreur est chargé d'apporter, de remettre les marchandises… Exemple : Le livreur d'eau passe tous les mois nous apporter de l'eau et récuperer les bouteilles vides.

1 un laveur (de vitres) : Ce n'est pas ce que montre cette image.

1 un éboueur : Ce n'est pas ce que montre cette image.

1 un paysagiste : Ce n'est pas ce que montre cette image.

2 un laveur (de vitres) : Cette image montre un laveur (de vitres), qui lave, qui nettoie les vitres, les rend propres. Exemple : Les vitres sont impeccables depuis que le laveur de vitres est passé.

2 un livreur (d'eau) : Ce n'est pas ce que montre cette image.

2 un éboueur : Ce n'est pas ce que montre cette image.

2 un paysagiste : Ce n'est pas ce que montre cette image.

3 un éboueur : Cette image montre un éboueur, qui enlève les ordures, vide les poubelles. Exemple : Les éboueurs passent les lundi et jeudi.

3 un livreur (d'eau) : Ce n'est pas ce que montre cette image.

3 un laveur (de vitres) : Ce n'est pas ce que montre cette image.

3 un paysagiste : Ce n'est pas ce que montre cette image.

4 un paysagiste : Cette image représente un paysagiste, qui dessine, élabore des jardins, des parcs. Remarque : il ne faut pas le confondre avec un jardinier, qui cultive et entretient les jardins, mais ne les dessine pas. Exemple : Quand on voit ton jardin tout en béton, on se dit que le paysagiste n'était pas très inspiré.

4 un livreur (d'eau) : Ce n'est pas ce que montre cette image.

4 un laveur (de vitres) : Ce n'est pas ce que montre cette image.

4 un éboueur : Ce n'est pas ce que montre cette image.

Exercício 5

Trouvez les mots qui correspondent aux définitions suivantes.

Les personnes qui ramassent les poubelles sont

Les poubelles qui sont ramassées vont à

Trouvez les mots qui correspondent aux définitions suivantes.

Les personnes qui ramassent les poubelles sont les éboueurs 1

Les poubelles qui sont ramassées vont à la décharge 2

1 les éboueurs : Les personnes dont le métier est de ramasser les poubelles sont les éboueurs.

1 les aboyeurs : Un chien aboyeur est un chien qui aboie, qui fait ouaf-ouaf. Ce mot n’est pas très utilisé.

1 les œufs brouillés : Bien tenté, mais les œufs brouillés (c’est-à-dire des œufs cassés et remués dans une poêle) ne savent pas encore ramasser les poubelles, c’est bien dommage.

1 les éboulements : Les éboulements sont des chutes de rochers ou de construction, cela n’a rien à voir avec les poubelles. Exemple : Danger. Risque d’éboulements.

2 la décharge : Une fois que les poubelles sont ramassées, elles vont à la décharge, c’est l’endroit où l’on dépose les déchets et les ordures ménagères. Remarque : la déchetterie, c’est l’endroit où l’on dépose les encombrants et les déchets recyclables.

2 la casse : La casse est l’endroit où vont les voitures qui ne peuvent plus du tout servir.

2 le tombeau : Un tombeau est un monument construit sur une tombe, ce n’est pas là que l’on emmène les poubelles. Exemple : Les pyramides sont les tombeaux des pharaons.

Ainda tendo dificuldades com 'Éboueur'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

EXPERIMENTE GRÁTIS

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

Victor (Colônia, Alemanha)

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

Marie (Amesterdão, Países Baixos)

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

George (São Francisco, EUA)

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

Maya (Paris, França)

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Éboueur'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.