Tradução francês <> português de En courant

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

elle vient (au bureau) en courant : ela corre (até o escritório), literalmente: ela vem até o escritório correndo
(faire quelque chose en) courant : (fazer algo enquanto) corre
courir : corrercourir, présent
Exercício 1
Comment prononce-t-on les mots suivants ? pt
Bus se prononce :
Courant se prononce :

Comment prononce-t-on les mots suivants ? pt
Bus se prononce :
Vous avez entendu bu comme dans j'ai bu boire, passé composé. En général, en français, on ne prononce pas les s finaux. Mais bus est une exception. On dira : Voici les cinq verres que j'ai bus dans le bus . pt
Bus se prononce . Le s final se prononce, comme un ss. Un bus est la forme abrégée d'un autobus. pt
Vous avez entendu bosse et non bus. Réécoutez et répétez la différence entre u et o . Remarque : une bosse est une sorte de grosse boule, qui se forme quand on se fait mal (exemple : une bosse sur la tête) ou qui est due à une malformation (exemple : une bosse dans le dos). pt
Vous avez entendu buse avec un son z et non bus. Une buse est un mot familier pour un abruti, un incapable. C'est aussi le nom d'un grand oiseau. pt
Courant se prononce :
Vous avez entendu courons courir, présent et non courant. Écoutez et répétez les sons on et an pt
Vous avez entendu coran et non courant. Écoutez et répétez o , ou . pt
Vous avez entendu courante et non courant. Souvenez-vous : en général, on ne prononce pas les consonnes finales en français. Une chose courante est habituelle, ou banale, fréquente. Exemples : les dépenses courantes, des questions courantes. pt
Courant se prononce . En courant vient du verbe courir. Autre exemple : J'ai fait une crise cardiaque en courant après mon chien. pt

Ainda tendo dificuldades com 'En courant'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'En courant'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.