Tradução francês <> português de Ennuyeux
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
ennuyeux, ennuyeuse : chato, chata
s'ennuyer : entediar-ses'ennuyer, présent
Exemplos
- "Ou alors Paris, car les passants laissent souvent des souvenirs sur les tombes : des mots doux, des mégots, ou encore des chaussettes orphelines – bien plus joli que les chrysanthèmes, mortellement ennuyeux."
- "Ceci est une carte postale barbante - car si je ne sais faire qu’une seule chose dans la vie, c’est écrire des choses ennuyeuses, rébarbatives."
- "C’est pénible, répétitif, ennuyeux…"
Exercício 1
Quel verbe correspond à ennuyeux ? pt
« C’est pénible, répétitif, ennuyeux. »
Solange s’ au travail.
Solange s’ au travail.
Quel verbe correspond à ennuyeux ? pt
« C’est pénible, répétitif, ennuyeux. »
Solange s’ au travail.
Solange s’ au travail.
ennuie : Quand quelque chose est ennuyeux, on s’ennuie, on s’embête, on a envie de faire autre chose. Notez la conjugaison de s’ennuyer s’ennuyer, présent. Exemple : Les films ennuyeux m’ennuient. pt
Exercício 2
Écoutez l’extrait. Trouvez le synonyme puis le contraire du mot agité dans ce contexte. pt
« Notre vol sera agité. »
Agité a le même sens que .
Le contraire d’agité est .
Agité a le même sens que .
Le contraire d’agité est .
Écoutez l’extrait. Trouvez le synonyme puis le contraire du mot agité dans ce contexte. pt
« Notre vol sera agité. »
Agité a le même sens que mouvementé 1.
Le contraire d’agité est calme 2.
Agité a le même sens que mouvementé 1.
Le contraire d’agité est calme 2.
1 mouvementé : Agité a le même sens que mouvementé. Cela signifie dans ce contexte qu’il y aura des perturbations pendant le vol, avec des turbulences. pt
1 ennuyeux : Un vol ennuyeux est un vol où il ne se passe rien, monotone, qui manque d’intérêt. Cela n’a pas le même sens qu’agité. Exemple : Ce livre est ennuyeux. Je me suis endormi au bout de deux pages. pt
1 excitant : Un vol excitant est un vol qui a beaucoup d’intérêt, qui provoque de l’enthousiasme, de l’excitation. Ce n’est pas un synonyme d’agité. Exemple : Venir en France est très excitant, j’ai hâte d’y être ! pt
2 calme : Calme est le contraire d’agité et désigne l’absence de trouble, d’agitation. Exemple : Il n’y a pas un bruit, tout est très calme. pt
2 court : Court est le contraire de long, non d’agité. Cela donne une précision sur une durée. Exemple : Le vol Paris-Nice est très court : il dure une heure environ. pt
2 désagréable : Désagréable est le contraire d’agréable, non d’agité. Exemple : Ton chat est très désagréable, il ne dit même pas bonjour. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Ennuyeux'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Ennuyeux'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
