Tradução francês <> português de Esprit-intelligence

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

un esprit (brillant) : uma mente (brilhante), um espírito (brilhante) nom masculin

Exemplos

  • "CAFÉ : Donne de l’esprit."
  • "Il faut, dans nos temps modernes, avoir l’esprit européen."
Exercício 1
Regardez la vidéo puis sélectionnez les phrases qui utilisent le mot esprit correctement. pt
« Esprit, es-tu là ? »

Regardez la vidéo puis sélectionnez les phrases qui utilisent le mot esprit correctement. pt
« Esprit, es-tu là ? »
Cette phrase est correcte. L'esprit désigne ici les facultés intellectuelles. Quelqu'un qui a de l'esprit est intelligent. pt
Cette phrase ne se dit pas. On dirait : J'ai mal à la tête. L’esprit désigne toujours quelque chose d'abstrait. Exemple : Comment expliquer les relations entre le corps et l'esprit ? pt
Cette phrase est correcte. Avoir l'esprit d'équipe signifie avoir le sens de l'équipe. L'esprit désigne ici une manière de penser. Autre exemple : Dans quel état d'esprit es-tu ? pt
Cette phrase est correcte. Les bons et les mauvais esprits désignent l'âme des personnes qui sont mortes. Quand on croit à la vie après la mort, on pense que le corps meurt mais que l'esprit survit. Et vous, Victor, croyez-vous aux esprits ? pt
Exercício 2
Un ou une ? pt
Europe politique.

opinion.

esprit.

Un ou une ? pt
Une 1 Europe politique.

Une 2 opinion.

Un 3 esprit.
1 Une : L’Europe est féminin. L’Europe désigne le continent européen. Exemple : Je rêve d’une Europe unie et puissante. pt
1 Un : Ce n’est pas le bon genre. pt
2 Une : Une opinion, au féminin, désigne un avis, une façon de voir les choses, une position. Exemple : Tes opinions sont mauvaises. pt
2 Un : Ce n’est pas le bon genre. pt
3 Un : L’esprit est masculin, et peut désigner soit une ambiance (l’esprit européen, l’esprit d’équipe...) soit ce qui s’oppose au corps. Il peut aussi désigner l’intelligence. Exemple : Il a un esprit brillant. pt
3 Une : L’esprit n’est pas féminin. pt

Ainda tendo dificuldades com 'Esprit-intelligence'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Esprit-intelligence'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.