Tradução francês <> português de Etre

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

être : ser ou estar

Exemplos

  • "là une preuve que je puisse être aimée"
  • "Tu peux être envoyé spécial comme nous ?"
  • "C’est déjà être malade que de se croire malade."
  • "Si elles sont bonnes pour les moines, elles doivent être bonnes pour vous aussi !"
  • "Dans l’échelle des êtres le Belge doit être classé entre le singe et le mollusque."
  • "Il doit être bien plat."
  • "- L’eau peut aussi être bonne pour le cœur..."
  • "L’Europe du Nord ne veut plus être solidaire avec l’Europe du Sud."
  • "Et cette femme est si belle, si fière, si modeste, si hardie, touchante, voluptueuse, chaste, noble, familière, folle, sage, qu’on l’aime de toute son âme, et qu’on n’est jamais tenté de lui être infidèle."
  • "On ne peut pas tous être beaux et savoir téléphoner."
  • "Un autre parent a déclaré être révulsé par les briques de lait ou de jus d’orange distribuées par les écoles."
  • "C’est devenu très, très difficile d’être Belge, c’est devenu à la limite de l’impossible."
  • "Le français doit être une fête ou disparaître."
  • "- À part ça, il faut être un peu indulgent avec les cons."
  • "Les chaînes du mariage sont si lourdes qu’il faut parfois être deux pour les porter."
  • "Situé à seulement vingt-huit kilomètres au sud de Paris dans le département de l’Essonne, le siège du doyenné de Brétigny vous donne l’agréable sensation d’être ailleurs, mais pas trop !"
  • "Être une femme libérée, tu sais c’est pas si facile"
  • "Qu’elles peuvent être belles"
  • "Gérard : Maurice, je te jure... C’est pas facile d’être le chef."
  • "Ton souhait serait d’être une autre."

Ainda tendo dificuldades com 'Etre'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Etre'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.