Tradução francês <> português de Faire-de-la-prison-passecompose-1ps
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
j'ai fait de la prison : Eu já estive na cadeiafaire, passé composé
Exemplos
- "J’ai fait de la prison. J’ai eu plusieurs femmes en même temps !"
Exercício 1
Lisez les extraits et reformulez les phrases suivantes. pt
J’ai menti → je suis un .
J’ai fait de la prison → j’ai été prison.
J’ai été musicien → je joue musique.
Lisez les extraits et reformulez les phrases suivantes. pt
J’ai menti → je suis un menteur 1.
J’ai fait de la prison → j’ai été en 2 prison.
J’ai été musicien → je joue de la 3 musique.
1 menteur : Quand on dit j'ai menti mentir, passé composé, cela signifie que l'on n’a pas dit la vérité : on est un menteur (on a dit des mensonges). pt
1 mentor : Un mentor est un modèle, un guide. Ce n'est pas quelqu'un qui dit des mensonges. pt
1 menton : Le menton est la partie du visage située sous la bouche. Ce n'est pas quelqu'un qui dit des mensonges. pt
1 missionnaire : Un missionnaire est membre d'une institution religieuse, et propage la foi. Ce n'est pas quelqu'un qui dit des mensonges. pt
2 en : On peut dire j'ai fait de la prison faire, passé composé et j'ai été en prison être, passé composé. Les deux phrases ont un sens équivalent et signifient qu'on a purgé une peine, passé du temps en prison. pt
2 en la : Il n'y a pas à mettre l'article la ici. On dit j'ai fait de la prison ou j'ai été en prison. pt
2 dans la : J'ai été dans la prison signifie qu'on a pénétré dans, à l'intérieur de la prison, non qu'on a purgé une peine. pt
3 de la : On joue d'un instrument avec la préposition de. Exemples : Le musicien joue de la musique, de l' accordéon, du piano, de la basse. Musique est un nom féminin. pt
3 la : Il manque de. Jouer, sans préposition, c'est jouer un rôle, un personnage, faire l'acteur. Exemple : Mon copain Jackie joue dans des films d'horreur. pt
3 à la : On dit jouer à + un sport ou un jeu. Exemple : Je joue à la pétanque. pt
3 [-] : Il manque la préposition et l'article. pt
Exercício 2
Lisez les extraits et reformulez les phrases suivantes. pt
J’ai menti → je suis un .
J’ai fait de la prison → j’ai été prison.
J’ai été musicien → je joue musique.
Lisez les extraits et reformulez les phrases suivantes. pt
J’ai menti → je suis un menteur 1.
J’ai fait de la prison → j’ai été en 2 prison.
J’ai été musicien → je joue de la 3 musique.
1 menteur : Quand on dit j'ai menti mentir, passé composé, cela signifie que l'on n'a pas dit la vérité : on est un menteur (on a dit des mensonges). pt
2 en : On peut dire j'ai fait de la prison faire, passé composé et j'ai été en prison être, passé composé. Les deux phrases ont un sens équivalent et signifient qu'on a purgé une peine, passé du temps en prison. pt
3 de la : On joue d'un instrument avec la préposition de. Exemples : Le musicien joue de la musique, de l' accordéon, du piano, de la basse. Musique est un nom féminin. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Faire-de-la-prison-passecompose-1ps'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Faire-de-la-prison-passecompose-1ps'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
