Tradução francês <> português de Fourchette
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
une fourchette : um garfo (talher)
un couteau : uma faca
une (petite) cuillère, cuiller : una colher (de chá)
Exemplos
- "Après avoir parcouru plusieurs pays, voici une première sélection très hétéroclite de ce qui nous a plu : L’Origine du monde * (peintre qui aime les gros plans), Belle, jalouse et coléreuse * (un peu comme ma Juju), L’Urinoir* , de Marcel Duchamp (un urinoir), Le Penseur* (fait réfléchir), quelques cuillers en bois des Mérovingiens, des couronnes et diadèmes (ce n’est pas pour le musée, mais pour offrir)."
- "Il va reposer sa petite cuillère..."
- "Avaler 3 planches (acajou de préférence) avec une cuillère de miel."
- "- Couper la viande au couteau (je te donne l’autorisation d’utiliser le grand couteau…"
- "Écoutez : la table était sale, ma fourchette était sale, mon couteau était sale, mon assiette était sale, les gens qui mangent ici sont sales."
- "Écoutez : la table était sale, ma fourchette était sale, mon couteau était sale, mon assiette était sale, les gens qui mangent ici sont sales."
- "Des grains entiers, moulus avec 3 grosses cuillères de sel de Guérande."
Exercício 1
Regardez l’image ci-dessous. Comment s’appellent les objets que le personnage tient entre ses mains ? pt
Le personnage tient une et un .
Regardez l’image ci-dessous. Comment s’appellent les objets que le personnage tient entre ses mains ? pt
Le personnage tient une fourchette 1 et un couteau 2.
1 fourchette : On utilise une fourchette pour piquer des aliments. C’est un instrument en métal ou en plastique avec des dents. pt
1 fourche : On n’utilise pas une fourche pour manger. On utilise une fourche pour les travaux d’agriculture ou de jardinage. pt
1 couchette : On n’utilise pas une couchette pour manger mais pour dormir. Par exemple, il y a des couchettes dans certains trains. pt
2 couteau : On utilise un couteau pour découper de la nourriture (ou autre chose). pt
2 rasoir : Ceci n’est pas un rasoir. Un rasoir est un instrument très tranchant utilisé pour couper des poils ou des cheveux de très près. Exemple : Je me suis coupé au menton avec mon rasoir ce matin. pt
2 coiffeur : Un coiffeur, c’est une personne dont le métier est de couper les cheveux. Ce n’est pas ce que tient le personnage ici. Exemple : Tu peux me donner l’adresse de ton coiffeur ? pt
Exercício 2
Regardez l’image ci-dessous. Avec quoi le personnage mange-t-il ? pt
Le monsieur mange avec une et un .
Ce sont des .
Ce sont des .
Regardez l’image ci-dessous. Avec quoi le personnage mange-t-il ? pt
Le monsieur mange avec une [pas répondu] fourchette 1 et un [pas répondu] couteau 2.
Ce sont des [pas répondu] couverts 3.
Ce sont des [pas répondu] couverts 3.
1 fourchette : On utilise une fourchette pour piquer des aliments. C’est un instrument en métal ou en plastique avec des dents. pt
2 couteau : On utilise un couteau pour découper de la nourriture (ou autre chose). pt
3 couverts : Les couverts sont l’ensemble des ustensiles que l’on utilise pour manger. Les plus courants sont la fourchette, le couteau et la cuillère. pt
Exercício 3
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait audio suivant, puis écrivez ce que vous avez entendu. pt
Écoutez : la , ma , mon , mon , les .
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait audio suivant, puis écrivez ce que vous avez entendu. pt
Écoutez : la table était sale , ma fourchette était sale , mon couteau était sale , mon assiette était sale , les gens qui mangent ici sont sales .
Exercício 4
Écoutez cet extrait. Écrivez en toutes lettres les mots manquants puis trouvez le contraire de sale. pt
« Écoutez : la table était sale, ma était sale, mon était sale, mon était sale, les gens qui mangent ici sont sales. »
Le contraire de sale est .
Le contraire de sale est .
Écoutez cet extrait. Écrivez en toutes lettres les mots manquants puis trouvez le contraire de sale. pt
« Écoutez : la table était sale, ma [pas répondu] fourchette 1 était sale, mon [pas répondu] couteau 2 était sale, mon [pas répondu] assiette 3 était sale, les gens qui mangent ici sont sales. »
Le contraire de sale est 4.
Le contraire de sale est 4.
1 fourchette : Une fourchette est un couvert (comme la cuillère et le couteau) qui permet de prendre de la nourriture et de la mettre dans la bouche ! Exemple : Mange avec une fourchette plutôt qu’avec tes doigts ! pt
2 couteau : Un couteau est un couvert (avec la cuillère et la fourchette) ou un ustensile (comme la poêle, la casserole…) qui permet de couper de la viande, du pain... Exemple : J’aime les couteaux bien tranchants. pt
3 assiette : Une assiette, c’est une pièce de vaisselle, souvent ronde et blanche, dans laquelle on met de la nourriture. Exemple : J’aime les assiettes en porcelaine. pt
4 propre : Propre est le contraire de sale. Exemples : une chemise propre, un pantalon propre. pt
Exercício 5
Regardez l’extrait et complétez la phrase ci-dessous avec les mots manquants. pt
Bienvenue à « ? »
Regardez l’extrait et complétez la phrase ci-dessous avec les mots manquants. pt
Bienvenue à « quelle 1 cuillère 2 ? »
1 quelle : Quelle est le féminin singulier de l’adjectif interrogatif quel. Il s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il introduit (ici, une cuillère). Exemples : Quel temps fait-il ?; Quelles plantes mange-t-elle ? pt
2 cuillère : Cuillère est un nom féminin à l’orthographe difficile ! Il se prononce cui-yère mais s’écrit avec un i et deux l. Remarque : on peut également écrire une cuiller, mais c’est moins courant. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Fourchette'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Fourchette'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
