Tradução francês <> português de Frais

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

(un repas) frais : (uma refeição) fresca adjectif masculin
(une boisson) fraîche : (uma bebida) fresca adjectif féminin
des frais (professionnels) : gastos (profissionais) nom masculin pluriel

Exemplos

  • "Certains louaient les feuilles fraîches et croustillantes - idéales pour une salade estivale - tandis que d’autres applaudissaient l’absence de défaut et de petits insectes."
Exercício 1
Savez-vous comment se prononcent ces mots ?
Sinon, il y a une autre option.
« Il y a » se prononce :
disperser vos cendres dans l’espace
« Cendres » se prononce :
Nous avons organisé une cagnotte pour payer les frais.
« Frais » se prononce :

Savez-vous comment se prononcent ces mots ?
Sinon, il y a une autre option.
« Il y a » se prononce :
Vous avez entendu les mots il y a. Ici, le y se prononce ye, le y et le a sont liés comme dans yaourt . Il y a s'utilise pour identifier des choses ou des personnes dans un lieu. Exemple : Il y a beaucoup de tombes dans ce cimetière.
Vous avez entendu aillé. Le i suivi de deux l se prononce ye, comme dans payer . Un plat aillé, c'est un plat parfumé à l'ail.
Vous avez entendu les mots il a avoir, présent et non il y a. Exemple : Il a faim.
disperser vos cendres dans l’espace
« Cendres » se prononce :
Vous avez entendu le mot cintres, avec le son in et non le son en comme dans cendres. Un cintre sert à suspendre les habits. Exemple : Mets ton manteau sur ce cintre et range-le dans l'armoire.
Vous avez entendu sondes, avec le son on et non le son en comme dans cendres. Une sonde (médicale) désigne un tuyau introduit dans le corps pour soigner ou faire un examen.
Vous avez entendu cendres. Le c se prononce s. Les cendres, c'est ce qu’il reste de quelque chose qui a brûlé. Ici les cendres désignent les restes d'un mort après son incinération.
Nous avons organisé une cagnotte pour payer les frais.
« Frais » se prononce :
Vous avez entendu (tu) fais, le verbe faire au présent faire, présent et non frais. Exemple : Qu'est-ce que tu fais pendant les vacances ?
Vous avez entendu le mot fraise, avec un s qui se prononce z et un -e muet à la fin. Une fraise, c'est un petit fruit rouge. Exemple : Tu veux goûter ma confiture de fraise ?
Vous avez entendu le mot frais, avec ai qui se prononce è et le s à la fin qui est muet. Les frais désignent des dépenses pour une opération précise. Exemples : des frais médicaux, des frais de transport.
Exercício 2
Lisez l'extrait puis répondez à la question suivante. pt
Notes de frais janvier
Qu'est-ce qu'une note de frais ?

Lisez l'extrait puis répondez à la question suivante. pt
Notes de frais janvier
Qu'est-ce qu'une note de frais ?
Un relevé de compte est un document envoyé par la banque qui montre l'argent dépensé et reçu. Un employé n'envoie jamais de relevé de compte à son entreprise ! pt
Cette expression n'existe pas. Frais peut aussi vouloir dire froid mais dans un autre contexte. Exemple : il fait frais aujourd'hui. pt
C'est la bonne réponse. Une note de frais, c'est une facture qu'un employé donne à son entreprise pour se faire rembourser ses frais, c'est-à-dire l'argent qu'il a dépensé pour des raisons professionnelles. pt
Une fiche de paie ou un bulletin de salaire, c'est ce que les employés d'une entreprise reçoivent chaque mois et qui montre le salaire et les charges. Ce n'est pas ce dont il s'agit ici. pt
Exercício 3
Atelier antonymes ! Regardez l’extrait puis trouvez le contraire des mots ci-dessous. pt
« La soupe, c’est bon, c’est liquide, c’est chaud...»

la soupe, c’est bon → la soupe, c’est
c’est liquide → c’est
c’est chaud → c’est

Atelier antonymes ! Regardez l’extrait puis trouvez le contraire des mots ci-dessous. pt
« La soupe, c’est bon, c’est liquide, c’est chaud...»

la soupe, c’est bon → la soupe, c’est [pas répondu] mauvais 1
c’est liquide → c’est [pas répondu] solide 2
c’est chaud → c’est [pas répondu] froid 3
1 mauvais : Mauvais est le contraire de bon quand on parle d’un aliment dont on n’aime pas le goût ou qui peut nuire à la santé. Exemple : Les saucisses froides, c’est vraiment mauvais ! pt
2 solide  : Solide désigne quelque chose de dur, de résistant, de ferme par opposition à liquide, qui signifie fluide, coulant... Exemple : La pierre, c’est solide et l’eau, c’est liquide ! pt
3 froid  : Froid désigne quelque chose qui est à une température basse et chaud, à une température élevée. Exemple : Le gazpacho, c’est de la soupe froide. Remarque : notez que le d final ne se prononce pas. pt

Ainda tendo dificuldades com 'Frais'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Frais'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.