Tradução francês <> português de Il y a

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

il y a (un stylo / trois crayons) : há (uma caneta / três lápis)
il y a (deux mois) : há (dois meses)

Exemplos

  • "Il y a des gens qui parlent français ici."
  • "Il y a des gens qui parlent français, là."
  • "Il y a quelque chose de plus effrayant que Caïn tuant Abel, c’est Washington tuant Spartacus."
  • "Il n’y a pas de ballon au hockey, Il y a un palet, andouille !"
  • "Là-bas, il y a une particularité : les lois de la gravité sont différentes."
  • "Il y a beaucoup de trains ici..."
  • "Client : Il n’y a pas de problème, il y a beaucoup d’eau dans la baignoire."
  • "J’adore ce satané chat, je mets d’ailleurs toujours un point d’honneur à porter les griffes qu’il m’a offertes, il y a 500 ans déjà !"
  • "J’ignore la véritable raison que j’ai de peindre, tout autant que j’ignore la raison qu’il y a de vivre et de mourir."
  • "Et puis j’ai été à la piscine il y a deux mois !"
  • "Tout est dit, et l’on vient trop tard depuis plus de sept mille ans qu’il y a des hommes, et qui pensent."
  • "Par ailleurs, il y a une expo à Bruxelles en ce moment sur l’œuvre de Jean Claude Van Damme."
  • "Nora : Il y a trois types de cuisson : bien cuit, à point ou saignant."
  • "118 118 : 268 rue des Pyrénées... Ah, il y a un garage juste à côté."
  • "Elle m’a annoncé que Pierre avait fait une chute mortelle il y a cinq ans."
  • "parfois il y a un chien qui regarde."
  • "Un garçon : Ah, je sais ce que c’est la lèpre... C’est dégoûtant, il y a des parties de corps qui tombent par terre tout le temps... C’est dégueulasse** !"
  • "Pour te remercier de m’avoir engagé il y a si longtemps, je t’ai écrit une chanson."
  • "Pourquoi, pourquoi, même quand les gens s’aiment, il y a, il y a toujours des problèmes ?"

Ainda tendo dificuldades com 'Il y a'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Il y a'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.