Tradução francês <> português de Inutile de me répondre
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
inutile (de me répondre) : não é preciso (me responder)
inutile : inútil, desnecessário
Exemplos
- "Victor : Ça va, j’ai compris, je n’ai pas droit à la retraite. Inutile d’être rabat-joie…"
- "Inutile de me répondre, je ne vous aime plus."
Exercício 1
Lisez l'extrait puis sélectionnez la phrase qui a le même sens. pt
Inutile de me répondre
Lisez l'extrait puis sélectionnez la phrase qui a le même sens. pt
Inutile de me répondre
On dit Répondez-moi vite quand on veut avoir une réponse rapide. Ce n'est pas ce que veut Bérénice ici. pt
Je cherche une réponse signifie que l'on essaye de trouver une réponse. Ce n'est pas ce que dit Bérénice ici. pt
Ma réponse n'est pas utile signifie Ma réponse est inutile. Ici, Bérénice parle de la réponse de Victor et non de la sienne. pt
Inutile est le contraire de utile. Quelque chose d'inutile n'est pas nécessaire. On pourrait également dire : Cela ne sert à rien de me répondre. pt
Exercício 2
Lisez l'extrait. Comment dire autrement il est interdit de courir ? Cochez toutes les bonnes réponses. pt
Lisez l'extrait. Comment dire autrement il est interdit de courir ? Cochez toutes les bonnes réponses. pt
Pas besoin de courir signifie ce n'est pas nécessaire de courir. Ce n'est pas une interdiction. Exemple : Pas besoin de crier, je t'entends ! pt
Ne courez pas, c'est le verbe courir à l'impératif courir, impératif présent, employé pour donner des ordres et des interdictions. Exemple : Tais-toi et mange ! pt
Inutile de courir signifie ce n'est pas la peine de courir. Ce n'est pas une interdiction. Exemple : Inutile de t'énerver, ça n'arrangera pas les choses. pt
Pour exprimer une interdiction on peut utiliser la structure ne pas + infinitif. C'est une autre façon de dire il est interdit de courir. Exemple : Ne pas déranger. pt
Pour exprimer l'interdiction, on peut utiliser la structure Interdiction de + infinitif. C'est une autre façon de dire il est interdit de courir. Exemple : Interdiction de fumer. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Inutile de me répondre'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Inutile de me répondre'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
