Tradução francês <> português de Je te fais suivre
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Je te/vous fais suivre (ce mail) : Vou encaminhar (este e-mail) para você
faire suivre (une lettre, un mail) : encaminhar (uma carta, um e-mail)
Exemplos
- "Comme convenu, je te fais suivre la lettre de motivation et le CV de l’ami dont je t’ai parlé à la soirée sur Uranus."
Exercício 1
Lisez l'extrait puis trouvez une expression du même sens dans ce contexte. pt
Faire suivre (quelque chose) =
Lisez l'extrait puis trouvez une expression du même sens dans ce contexte. pt
Faire suivre (quelque chose) =
Extrait : je te fais suivre la lettre de motivation et le CV de l’ami dont je t’ai parlé à la soirée sur Uranus.
Recommander (quelque chose ou quelqu'un) n'est pas un synonyme de faire suivre. Recommander signifie conseiller, attirer l'attention sur quelque chose. Par exemple, quand on recommande quelqu'un, on présente quelqu'un qui a des qualités, une personne de confiance. pt
Trouver (quelque chose) n'est pas synonyme de faire suivre. Trouver, c'est découvrir une chose. pt
Ici, dans une correspondance par courriel (e-mail), faire suivre (quelque chose), c'est transférer un message ou un fichier. Exemple : Je te fais suivre les photos de son chat. pt
Extrait : je te fais suivre la lettre de motivation et le CV de l’ami dont je t’ai parlé à la soirée sur Uranus.
Exercício 2
Lisez l'extrait puis trouvez une expression du même sens dans ce contexte. pt
je te fais suivre la lettre de motivation et le CV
Faire suivre (quelque chose) =
Lisez l'extrait puis trouvez une expression du même sens dans ce contexte. pt
je te fais suivre la lettre de motivation et le CV
Faire suivre (quelque chose) =
Recommander (quelque chose ou quelqu'un) n'est pas un synonyme de faire suivre. Recommander signifie conseiller, attirer l'attention sur quelque chose. Par exemple, quand on recommande quelqu'un, on présente quelqu'un qui a des qualités, une personne de confiance. pt
Trouver (quelque chose) n'est pas synonyme de faire suivre. Trouver, c'est découvrir une chose. pt
Ici, dans une correspondance par courriel (e-mail), faire suivre (quelque chose), c'est transférer un message ou un fichier. Exemple : Je te fais suivre les photos de son chat. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Je te fais suivre'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Je te fais suivre'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
