Tradução francês <> português de (le téléphone est) sur (la table)

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

(le téléphone est) sur (la table)

 :

(o telefone está) sobre, em cima de (a mesa)

Exemplos

  • "Chœur : Elle est sur ton bureau."
  • "Non mais laissez-moi... Manger ma banane tout nu sur la plage"
  • "c’est sur la Terre un coin de paradis"
  • "Jojo : Oui, il est sur l’avis de passage."
  • "Roger : J’ai trouvé une vraie perle sur TuTubes."
Exercício 1

Here kitty, kitty… Complete the sentences correctly to indicate the position of the cat in each image. Click on “Help me” if you don't know the answer.

Le chat est la table.

Le chat est à de Roger.

Le chat est Caroline et Roger.

Le chat est la table.

Le chat est la table.

Le chat est à de Roger.

Le chat est Caroline et Roger.

Le chat est la table.

Help me
Test yourself

Here kitty, kitty… Complete the sentences correctly to indicate the position of the cat in each image. Click on “Help me” if you don't know the answer.

Le chat est 1 la table.

Le chat est à 2 de Roger.

Le chat est 3 Caroline et Roger.

Le chat est 4 la table.

1 sur :

Le chat est sur la table (The cat is on the table). Sur means “on, on top of”. Example: l'ordinateur est sur le bureau (the computer is on the desk).

2 côté :

Le chat est à côté de Roger (The cat is beside Roger). The phrase à côté de means “beside, next to”. Example: il y a une boulangerie à côté de l'hôtel (there's a bakery next to the hotel).

3 entre :

Le chat est entre Caroline et Roger (The cat is between Caroline and Roger). Example: je suis assis entre mon frère et ma sœur (I'm sitting between my brother and sister). Sounds like a family matter, Victor!

4 sous :

Le chat est sous la table (The cat is under the table). Sous means “under, beneath”. Example: il se cache sous la couverture (he's hiding under the blanket).

Ainda tendo dificuldades com '(le téléphone est) sur (la table)'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

EXPERIMENTE GRÁTIS

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em '(le téléphone est) sur (la table)'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.