Tradução francês <> português de L’huile

Un four (um forno) é o que aparece na imagem. Podemos allumer (ligar) ou éteindre (desligar) o forno. Ex.: il faut préchauffer le four à 180 degrés (é preciso pré-aquecer o forno a 180 graus).

Un far (um far) breton (bretão) é delicioso, mas não é o que se vê na imagem. Ex.: j'aime bien boire du cidre avec le far breton (gosto de tomar sidra com o far breton).

Na imagem vemos un four (um forno), não une fourchette (um garfo). Ex.: mets la fourchette à gauche de l'assiette (coloque o garfo à esquerda do prato).

Un bol de sucre (uma tigela de açúcar) é o que está na imagem. O adjetivo relacionado é sucré (adocicado, doce). Ex.: Tu mets du sucre dans ton thé ? (Você coloca açúcar no seu chá?) - Oui, j'aime le thé bien sucré. (- Sim, gosto do chá bem doce.)

Le miel (o mel) também serve para fazer um ótimo bolo, mas aqui se vê sucre (açúcar). Ex.: je mets du miel dans mon yaourt, c'est délicieux ! (coloco mel no meu iogurte, é delicioso!)

Um bolo com la moutarde (mostarda) seria bem original! Mas aqui vemos sucre (açúcar). Na França, a moutarde é muito apreciada: la moutarde fine (mostarda fina), à l'ancienne (à moda antiga) e claro, a famosa moutarde de Dijon (mostarda de Dijon)! Ex.: il faut de la bonne moutarde pour réussir une mayonnaise (é preciso uma boa mostarda para fazer uma maionese de sucesso).

Une brique de lait (uma caixa de leite) é exatamente o que vemos aqui. Podemos encontrar lait entier (leite integral), lait demi-écrémé (leite semidesnatado) ou lait écrémé (leite desnatado). Ex.: j'adore le café au lait ! (adoro café com leite!)

Na imagem vemos uma brique de lait (caixinha de leite), não l'huile (óleo). Huile se pronuncia . Você prefere l'huile d'olive (azeite de oliva), de tournesol (de girassol) ou d'arachide (de amendoim)? Ex.: mets un peu d'huile dans la poêle (coloque um pouco de óleo na frigideira).

Na imagem há uma caixa de lait (leite), não vinaigre (vinagre). Ex.: il y a trop de vinaigre dans la sauce ! (tem vinagre demais no molho!)

Des œufs (ovos) é o que a imagem mostra. Dizemos œuf (um ovo) e œufs (ovos). Ex.: j'ai besoin de trois œufs pour faire une omelette (preciso de três ovos para fazer uma omelete).

Na imagem vemos œufs (ovos), não fleurs (flores). Ex.: j'achète des fleurs au marché (compro flores no mercado).

Les cheveux (o cabelo, os cabelos) é a última coisa que você quer encontrar no seu bolo! Felizmente, aqui vemos des œufs (ovos). Ex.: Caroline a les cheveux bouclés (Caroline tem o cabelo cacheado).