Exercício 1

Écoutez l'extrait puis indiquez les mots qui correspondent aux images. À vos fournitures !

« Où est passée la facture ? C’est une commande de fournitures. Où est passée cette jolie facture ? »

bonus !

Écoutez l'extrait puis indiquez les mots qui correspondent aux images. À vos fournitures !

« Où est passée la facture ? C’est une commande de fournitures. Où est passée cette jolie facture ? »

des fournitures 1

des meubles 2

une facture 3

bonus !
un commandant de meubles 4

1 des fournitures : Sur cette image, vous voyez des enveloppes, des stylos, des Post-it, des ciseaux... autant d'éléments qui sont des fournitures de bureau, soit du petit matériel que l'on commande dans un cadre professionnel et que les employés utilisent.

1 des meubles : Voici des exemples de meubles : un canapé, une armoire, un bureau, etc. Un meuble, c'est en général gros en volume (et lourd). Les enveloppes, stylos et autres petit matériel de bureau ne sont pas des meubles. Cette image montre un canapé et une table basse, qui sont des meubles et non des fournitures.

1 des factures : Une facture est une feuille de papier avec le récapitulatif de ce qu'il faut payer pour un service ou des objets commandés. Exemple : Une facture de téléphone, une facture d'électricité, etc. Une facture ne peut pas désigner les objets eux-mêmes.

2 des meubles : Sur cette image, il y a un canapé et une table basse, c'est-à-dire des meubles. Autres exemples de meubles : une armoire, un lit, etc.

2 des factures : Une facture est une feuille de papier avec le récapitulatif de ce qu'il faut payer pour un service ou des objets commandés. Exemple : Une facture de téléphone, une facture d'électricité, etc. Un canapé et une table basse ne sont pas des factures.

2 des fournitures : Les fournitures, c'est petit et à usage spécifique, professionnel. Exemples de fournitures : des stylos, des agrafes, des Post-it, etc. Un canapé et une table basse ne sont pas des fournitures.

3 une facture : Voici la facture que cherche Lefebvre ! Une facture est une feuille de papier où est inscrit le montant à payer ou déjà payé pour une commande ou un service. Exemple : Une facture de téléphone, une facture d'électricité, etc.

3 une fourniture : Les fournitures désignent des objets, pas une feuille de papier. Exemple : Un classeur est une fourniture scolaire. Mais en général, on utilise le terme fourniture au pluriel. Exemples : des fournitures scolaires, des fournitures de bureau.

3 un meuble : Si tous les meubles ressemblaient à ça, déménager serait un plaisir ! Un meuble, c'est lourd et volumineux (exemples : un lit, un canapé, etc.), ce n'est pas une feuille de papier.

4 un commandant de meubles : Cette image montre un général qui commande, dirige, une armée de meubles. Il s'agit sans doute d'un général pacifiste qui ne veut plus sacrifier de vies humaines. C'est peut-être la solution à la paix dans le monde...

4 une commande de fournitures : Cette image ne montre pas une commande de fournitures. Lefebvre a passé une commande de fournitures, c'est-à-dire qu'il a acheté du petit matériel de bureau, qui sera sûrement directement livré à l'AIGF.

Exercício 2

Regardez l'image. Que fait une agence immobilière ? Plusieurs réponses possibles !

Une agence immobilière :

vend et loue des immeubles.

L'immobilier, c'est tout ce qui concerne les immeubles, les bâtiments. Une agence immobilière (féminin d’immobilier) peut vendre ou louer des immeubles : des bâtiments à plusieurs étages.

vend et loue des meubles.

Les meubles sont des objets dans la maison : une table, une chaise, un lit, une armoire… Ne pas confondre avec l’immeuble : un bâtiment, à plusieurs étages, ou l’immobilier en général.

vend et loue des agents.

Des agents sont des personnes, et non une entreprise. Exemples : un agent administratif, un agent policier, etc. Une agence immobilière.

vend et loue des logements.

Une agence immobilière est un intermédiaire qui s'occupe de mettre en relation des personnes qui sont à la recherche d'une habitation (maisons, appartements) ou de bureaux et celles qui veulent vendre ou louer ces biens.

Exercício 3

Atelier prononciation. Associez le bon mot à chaque audio.

la mort 1

l'amour 2

un meuble 3

1 la mort : Vous avez entendu la mort avec un o. La mort est le contraire de la vie.

1 l'amour : L'amour se prononce , avec le son ou comme dans pour. Réécoutez les deux mots l'amour puis la mort et entraînez-vous à les prononcer.

1 le mur : Le mur se prononce avec la lettre u et non le o de mort. Un mur sert à cloisonner des espaces, notamment les pièces d'une maison. Exemple : J'ai repeint les murs de ma chambre en orange.

1 l'éléphant : Un éléphant, ça se prononce . Un éléphant ? Où ça, un éléphant ?

2 l'amour : Vous avez entendu le mot l'amour : . Il se prononce à la fin comme le mot pour, avec le son ou .

2 la mort : La mort, ça se prononce avec un o ouvert et non avec un ou. Réécoutez ces deux mots et entraînez-vous à prononcer la mort puis l'amour .

2 le mur : Le mur se prononce avec la lettre u et non le son ou . Un mur sert à cloisonner des espaces, notamment les pièces d'une maison. Exemple : J'ai repeint les murs de ma chambre en orange.

2 l'hippopotame : Les hippopotames sont considérés comme des dieux de l'amour dans la mythologie hippie. Malgré cela, les deux mots ne se prononcent pas de la même façon.

3 un meuble : Vous avez entendu le mot un meuble. Un lit, une armoire, une bibliothèque sont des exemples de meubles. N'hésitez pas à répéter le mot jusqu'à ce que vous ayez la bonne prononciation : .

3 un immeuble : Un immeuble se prononce . Ce n'est pas le mot que vous avez entendu.

3 une moufle : Ce n'est pas le mot que vous avez entendu. Dans le mot moufle, il y a le son ou, (comme dans mou ou coup). Cela se prononce : . Ce n'est pas le même son que dans meuble. Une moufle est comme un gant, mais on met quatre doigts dans le même trou.

3 une girafe : Une girafe peut faire un beau meuble dans votre salon, surtout si elle est empaillée. Mais ça ne se prononce pas exactement pareil.

Exercício 4

Regardez cet extrait. Connaissez-vous les différents sens du mot bureau ? Donnez toutes les bonnes réponses.

Un bureau peut désigner :

un meuble

Un bureau peut désigner un meuble, c'est-à-dire un objet d'aménagement (un lit, une table...), sur lequel on travaille, où l'on pose son ordinateur, ses dossiers, ses stylos... Exemple : J'ai toujours une bouteille de vodka sur mon bureau au cas où j'ai soif.

un logement

Un logement, c'est un lieu où on habite (un appartement, une maison, un studio). Exemple : Je cherche un logement.

un lieu de travail

On emploie un bureau pour parler d'un lieu de travail. Il peut s'agir ou d'une pièce (Exemple : Mon bureau donne sur le salon) ou des bâtiments d'une entreprise. Remarque : on utilise souvent le pluriel dans le second cas. Exemple : Les bureaux de ma société sont en haut d'une tour.

un âne

Un bureau ne désigne jamais un âne. Un âne, c'est un animal qui ressemble à un cheval, mais qui est plus petit. On dit souvent qu'il est bête ou entêté.

Exercício 5