Tradução francês <> português de Moitié
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
une moitié : uma metade
la moitié (du gâteau) : a metade (de um bolo)
Exemplos
- "J’aimerais verser la moitié de ma fortune à ma femme."
- "Une moitié de l’espèce humaine est hors de l’égalité, il faut l’y faire rentrer : donner pour contrepoids au droit de l’homme, le droit de la femme."
- "J’en ai profité pour écrire la première moitié d’un roman, et là j’étais en train de rêver que je faisais l’amour avec un train."
Exercício 1
Choisissez la quantité qui correspond aux images suivantes. pt
Il reste la moitié d'un saint-nectaire de Noël dernier.
Sur ces images, il reste :
du fromage.
du fromage.
du fromage.
Choisissez la quantité qui correspond aux images suivantes. pt
Il reste la moitié d'un saint-nectaire de Noël dernier.
Sur ces images, il reste :
la moitié 1 du fromage.
un quart 2 du fromage.
trois quarts 3 du fromage.
1 la moitié : Sur cette image il reste la moitié du saint-nectaire, c'est-à-dire un demi (1/2) saint-nectaire. Autre exemple : Je te donne la moité de mon pain au chocolat. Remarque : le saint-nectaire est un fromage au lait de vache à pâte dure, fabriqué en Auvergne. pt
1 un tiers : Ce n'est pas ce que montre l'image. pt
1 un quart : Ce n'est pas ce que montre l'image. pt
1 trois quarts : Ce n'est pas ce que montre l'image. pt
2 un quart : Sur cette image, il reste un quart (1/4)
du saint-nectaire. Un quart, c'est une partie d'un tout divisé en quatre parts égales. Exemple : C'est toi qui as mangé presque tout le gâteau ? Il n'en reste qu'un quart ! pt
2 trois quarts : Ce n'est pas ce que montre l'image. pt
2 la moitié : Ce n'est pas ce que montre l'image. pt
2 un tiers : Ce n'est pas ce que montre l'image. pt
3 trois quarts : Sur cette image, il reste trois quarts (3/4) du saint-nectaire, c'est-à-dire trois parts du saint-nectaire découpé en quatre parts égales. Remarque : quart est un nom et prend la marque du pluriel → trois quarts. Exemple : Qui a bu les trois quarts de la bouteille ? pt
3 la moitié : Ce n'est pas ce que montre l'image. pt
3 un tiers : Ce n'est pas ce que montre l'image. pt
3 un quart : Ce n'est pas ce que montre l'image. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Moitié'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Moitié'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
