Tradução francês <> português de Monsieur x
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Monsieur (Therrien), M. (Therrien) : Sr. (Therrien), Sra. (Therrien)
M. é a abreviação de monsieur.
Madame (Bovary), Mme (Bovary) : Senhora (Bovary), Sra. (Bovary)
Mme é a abreviação de madame.
Mademoiselle (Petitperrin), Mlle (Petitperrin) : Senhorita (Petitperrin), Mlle (Petitperrin)
Mlle é a abreviação de mademoiselle.
Exemplos
- "Madame et Monsieur Therrien"
- "Fabienne Glasson : Monsieur Therrien, monsieur Therrien !"
- "Tu trouveras ci-dessous la lettre que je compte envoyer à M. Therrien."
- "Bertrand Lefebvre : Bonjour, M. Therrien."
- "Fabienne : Monsieur Therrien va se joindre à nous."
- "Objet : RE : Problèmes de retard Solange Monsieur Therrien"
- "Victor : Monsieur Therrien, j’appartiens à mon pays ;"
- "Bonjour M. Therrien"
- "Pour l’occasion, je vous propose donc une partie de pétanque avec M. Blanchard vers 18h30 ce soir, l’heure de l’apéro !"
- "Médecin : Alors, M. Hugo, quels sont vos symptômes ?"
- "Votre numéro de dossier : 9531208547 Monsieur Therrien"
- "Objet : Infraction à la langue française Monsieur Therrien"
- "Thierry : Et bravo, monsieur Blanchard !"
- "Jeanine : Vous vouliez me voir, monsieur Therrien ?"
- "Écoutez, M. Hugo, j’ai vérifié dans nos archives et vous avez bien droit à une indemnité pour le retard que vous avez subi en 1865."
- "Patient : M. HUGO Victor"
- "Bonjour Monsieur Therrien"
- "Le cas de votre employé, Monsieur Victor Hugo, a été prévu par la loi « Réforme des retraites - 1587 bis alinéa 1345 » datant du 25 juillet dernier."
- "Médecin : Mme Petitperrin, qu’est-ce qui ne va pas ?"
Ainda tendo dificuldades com 'Monsieur x'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Monsieur x'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
