Tradução francês <> português de Mou
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
mou / molle : mole, macio
Exemplos
- "Mou, oui mou."
- "Mou mou moumou-ou"
- "Qu’est-ce qu’on est mou-ou !"
- "Mou mou moumou-ou"
Exercício 1
Réécrivez les phrases suivantes en passant les mots en gras du masculin au féminin. pt
« Aujourd’hui, il est tout mou. »
Aujourd'hui, elle est toute .
Victor Hugo : « Je suis fatigué. »
Juliette Drouet : Je suis .
À Victor : « Il faut lui donner un bon coup de fouet ! »
À Juliette : Il faut donner un bon coup de fouet !
Réécrivez les phrases suivantes en passant les mots en gras du masculin au féminin. pt
« Aujourd’hui, il est tout mou. »
Aujourd'hui, elle est toute [pas répondu] molle 1.
Victor Hugo : « Je suis fatigué. »
Juliette Drouet : Je suis [pas répondu] fatiguée 2.
À Victor : « Il faut lui donner un bon coup de fouet ! »
À Juliette : Il faut lui 3 donner un bon coup de fouet !
1 molle : Molle est le féminin de mou. C'est un adjectif irrégulier. Au pluriel, on dirait : ils sont mous (masculin), elles sont molles (féminin). Dans ce contexte, être tout mou signifie ne pas avoir d'énergie. pt
2 fatiguée : Fatigué est un adjectif, il faut donc ajouter un -e au féminin. On dira : il est fatigué (masculin), elle est fatiguée (féminin), je suis fatigué (quand c'est un homme qui parle), je suis fatiguée (quand c'est une femme qui parle). pt
3 lui : Lui est un pronom complément d'objet indirect PRONOMS COI. À la 3e personne du singulier, c'est le même pronom pour le féminin et le masculin. Autre exemple : Je donne un cadeau à ma mère → Je lui donne un cadeau ; Je donne un cadeau à mon père → je lui donne un cadeau. Notez que les pronoms COI s'utilisent avec des verbes avec préposition (on dit donner à quelqu'un). pt
3 la : La est le pronom complément d'objet direct féminin à la 3e personne du singulier PRONOMS COD, qui s'utilise avec des verbes sans préposition. Exemple : Je lis une bande dessinée → Je la lis (car on dit lire quelque chose.) pt
3 elle : Elle est un pronom personnel sujet PRONOMS SUJETS. Exemple : Elle lui donne un bon coup de fouet. pt
Exercício 2
Regardez le dessin. Par quel adjectif peut-on décrire la baguette du cinquième jour ? pt
Après cinq jours, une baguette devient .
Regardez le dessin. Par quel adjectif peut-on décrire la baguette du cinquième jour ? pt
Après cinq jours, une baguette devient dure.
dure : Après cinq jours, la baguette n’est plus fraîche ni tendre, elle devient dure ! Dure est le contraire de tendre. Dure signifie : pas molle, et aussi difficile. Exemple : Cette leçon est dure. Note : dur au masculin. pt
molle : Molle est le contraire de dure. Dans l’image, la baguette devient dure après plusieurs jours. pt
concrète : Concret (concrète au féminin), c’est le contraire d’abstrait, de théorique, c’est en lien avec le réel. Une idée peut être concrète, mais pas une baguette ! pt
Exercício 3
Regardez le dessin. Complétez les phrases ci-dessous avec l’adjectif, puis le verbe qui convient. pt
Après cinq jours, une baguette devient .
Avec une baguette, on peut sur la tête de quelqu’un.
Avec une baguette, on peut sur la tête de quelqu’un.
Regardez le dessin. Complétez les phrases ci-dessous avec l’adjectif, puis le verbe qui convient. pt
Après cinq jours, une baguette devient dure 1.
Avec une baguette, on peut taper 2 sur la tête de quelqu’un.
Avec une baguette, on peut taper 2 sur la tête de quelqu’un.
1 dure : Après cinq jours, la baguette n’est plus fraîche ni tendre, elle devient dure ! Dure est le contraire de tendre. Dure signifie : pas molle, et aussi difficile. Exemple : Cette leçon est dure. Note : dur au masculin. pt
1 molle : Molle est le contraire de dure. Dans l’image, la baguette devient dure après plusieurs jours. pt
1 concrète : Concret (concrète au féminin), c’est le contraire d’abstrait, de théorique, c’est en lien avec le réel. Une idée peut être concrète, mais pas une baguette ! Une idée est concrète, mais pas une baguette ! pt
2 taper : Taper veut dire frapper, cogner pt
2 battre : On ne dit pas battre sur la tête de quelqu’un. On dit : battre son adversaire, battre en rythme, battre des œufs en neige. pt
2 couper : On ne dit pas couper sur la tête de quelqu’un. On dit couper des cheveux, couper des légumes, couper du bois pt
Ainda tendo dificuldades com 'Mou'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Mou'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
